Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Suit
01
bộ đồ, com lê
a jacket with a pair of pants or a skirt that are made from the same cloth and should be worn together
Các ví dụ
He paired his suit with polished dress shoes.
Anh ấy kết hợp bộ vest với đôi giày da bóng loáng.
My dad bought a stylish suit for his friend's wedding.
Bố tôi đã mua một bộ đồ thanh lịch cho đám cưới của bạn mình.
02
chất, nước bài
a category of cards in a deck that has its own symbol, such as hearts, diamonds, clubs, or spades
Các ví dụ
She led with the ace of hearts, the strongest card in that suit.
Cô ấy đã ra quân át cơ, lá bài mạnh nhất trong chất đó.
The deck contains four suits: spades, hearts, diamonds, and clubs.
Bộ bài chứa bốn chất : bích, cơ, rô và chuồn.
03
sự theo đuổi, sự tán tỉnh
the act of a man pursuing a woman romantically, often with marriage in mind
Các ví dụ
His suit lasted several years before she accepted.
Sự tán tỉnh của anh ấy kéo dài vài năm trước khi cô ấy chấp nhận.
The novel tells of a gentleman 's suit for a lady's hand.
Cuốn tiểu thuyết kể về sự tán tỉnh của một quý ông để cưới một quý bà.
04
vụ kiện, kiện tụng
a legal action or lawsuit brought by one party against another in a court, typically to seek relief, damages, or the enforcement of rights
Các ví dụ
The family filed a suit against the hospital for medical negligence.
Gia đình đã nộp đơn kiện chống lại bệnh viện vì sự cẩu thả trong y tế.
The environmental group won their suit to stop the construction of a factory near the river.
Nhóm môi trường đã thắng vụ kiện của họ để ngăn chặn việc xây dựng một nhà máy gần sông.
05
lời thỉnh cầu, đơn thỉnh nguyện
a formal request or appeal directed to someone of higher authority or rank
Các ví dụ
The villagers presented their suit to the king.
Dân làng đã trình kiến nghị của họ lên nhà vua.
He carried his suit to the council, asking for justice.
Anh ấy đã đệ trình đơn khiếu nại của mình lên hội đồng, yêu cầu công lý.
06
người mặc vest, nhân viên văn phòng mặc vest
a person, typically a business executive or professional, identified by wearing a business suit, often implying formality, authority, or lack of creativity
SlangCác ví dụ
The meeting room was filled with suits from corporate headquarters.
Phòng họp chật kín những người mặc vest từ trụ sở công ty.
She pitched her idea to a group of suits in the boardroom.
Cô ấy trình bày ý tưởng của mình với một nhóm người mặc vest trong phòng họp.
07
bộ đồ, trang phục
a set of clothing or gear designed for protection, performance, or special tasks, such as armor, diving suits, or protective sports outfits
Các ví dụ
The firefighter 's heat-resistant suit protected him while battling the blaze.
Bộ đồ chống cháy của lính cứu hỏa đã bảo vệ anh ta khi chiến đấu với ngọn lửa.
She wore a reinforced suit to stay safe during the deep-sea dive.
Cô ấy mặc một bộ đồ được gia cố để giữ an toàn trong lúc lặn biển sâu.
to suit
01
hợp với, tôn lên
(of clothes, a color, hairstyle, etc.) to look good on someone
Transitive: to suit sb/sth
Các ví dụ
The bold red dress really suits her and complements her skin tone.
Chiếc váy đỏ đậm thực sự hợp với cô ấy và tôn lên tông da của cô.
Neutral tones tend to suit him well, enhancing his classic and sophisticated style.
Những tông màu trung tính có xu hướng hợp với anh ấy, làm nổi bật phong cách cổ điển và tinh tế.
02
phù hợp, thích hợp
to be a good or acceptable match for someone or something's preferences, needs, or circumstances
Transitive: to suit someone's preferences or needs
Các ví dụ
The flexible working hours of the new job suit Sarah's lifestyle perfectly.
Giờ làm việc linh hoạt của công việc mới phù hợp hoàn hảo với lối sống của Sarah.
The cozy cottage by the lake suits our family's idea of a peaceful retreat.
Ngôi nhà nhỏ ấm cạnh hồ phù hợp với ý tưởng về một nơi nghỉ ngơi yên bình của gia đình chúng tôi.
03
phù hợp, thỏa mãn
to fulfill or satisfy the needs, desires, or preferences of individuals or groups
Transitive: to suit sb
Các ví dụ
The flexible scheduling options suit employees who prefer to work remotely.
Các tùy chọn lịch trình linh hoạt phù hợp với nhân viên thích làm việc từ xa.
The cozy atmosphere of the café suits those looking for a relaxed place to unwind.
Bầu không khí ấm cúng của quán cà phê phù hợp với những người đang tìm kiếm một nơi thư giãn để thư giãn.
