Caută
Selectați limba dicționarului
to flump
01
a se prăbuși, a cădea greoi
to fall or sit down heavily, often with a soft or muffled sound
Intransitive: to flump somewhere
Exemple
Feeling utterly exhausted, she flumped onto the sofa, ready for a break.
Simțindu-se complet epuizată, se prăbuși pe canapea, pregătită pentru o pauză.
After a long day of hiking, the backpacker flumped down on a rock to catch their breath.
După o zi lungă de drumeție, backpackerul se prăbuși pe o piatră pentru a-și recăpăta respirația.
02
a pune cu un sunet distinct, a arunca cu un sunet înăbușit
to set or throw an object down with a distinct, often soft or muffled sound
Transitive: to flump sth somewhere
Exemple
After a frustrating day at work, he flumped his briefcase onto the desk, signaling the end of the day.
După o zi frustrantă la serviciu, și-a aruncat servieta pe birou, semnalând sfârșitul zilei.
Feeling overwhelmed, she flumped the stack of papers onto the table, eager to take a break.
Simțindu-se copleșită, a trântit teancul de hârtii pe masă, dornică să ia o pauză.
