Caută
Selectați limba dicționarului
along
01
de-a lungul, înainte
in the direction of a road, path, etc., indicating a forward movement
Exemple
She walked along, lost in thought.
Ea mergea de-a lungul, pierdută în gânduri.
02
bine, treptat
in a manner that indicates something is advancing or developing
Exemple
The project is coming along nicely, thanks to everyone's hard work.
Proiectul merge bine, datorită muncii asidue a tuturor.
03
împreună, însoțit de
together with someone or something or in accompaniment
Exemple
She brought her younger brother along to the party.
Ea și-a adus fratele mai mic cu ea la petrecere.
3.1
cu, luând
used to indicate the presence of something necessary or beneficial
Exemple
He forgot to bring his wallet along.
A uitat să-și aducă portofelul cu el.
04
Voi fi acolo în câteva minute să mă alătur ție., Voi veni în câteva minute să mă alătur vouă.
used to indicate that someone or something will arrive soon or is present
Exemple
I 'll be along in a few minutes to join you.
Voi fi acolo în câteva minute să vă întâlnesc.
05
de-a lungul, de la unul la altul
used to show the transfer or movement of something between people
Exemple
The message was passed along to the next person.
Mesajul a fost transmis următoarei persoane.
along
Exemple
We walked along the beach, enjoying the sunset.
Am mers de-a lungul plajei, bucurându-ne de apusul soarelui.
1.1
de-a lungul, în timpul
used to show the progress or movement through a process or time
Exemple
She learned a lot along the way.
Ea a învățat multe de-a lungul drumului.
02
de-a lungul, lângă
used to indicate the placement or arrangement of things next to a long surface or line
Exemple
There are beautiful parks along the river.
Există parcuri frumoase de-a lungul râului.
03
conform, în conformitate cu
used to show similarity or accordance with something
Exemple
The new policies are along the lines of the previous guidelines.
Noile politici sunt în conformitate cu directivele anterioare.
