Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to harness
01
arrear, prender
to secure and connect an animal to equipment like a plow, carriage, or sled for controlled movement or work
Transitive: to harness an animal to sth
Exemplos
She harnessed the pony to the cart for a fun ride through town.
Ela arreou o pônei à carroça para um passeio divertido pela cidade.
02
aproveitar, utilizar
to use the power or potential of something effectively for a specific purpose
Transitive: to harness a potential
Exemplos
The organization harnessed the enthusiasm of its volunteers to expand its community outreach programs.
A organização aproveitou o entusiasmo dos seus voluntários para expandir seus programas de alcance comunitário.
03
controlar, domar
to control or limit something
Transitive: to harness an emotion or ability
Exemplos
The coach worked to harness the players' enthusiasm during practice.
O treinador trabalhou para canalizar o entusiasmo dos jogadores durante o treino.
04
arrear, engatar
to attach a harness to a draft animal for pulling or working
Transitive: to harness a draft animal
Exemplos
He carefully harnessed the horses for the carriage ride.
Ele cuidadosamente arreou os cavalos para o passeio de carruagem.
Harness
01
arnês, peitoral
a piece of equipment that fits around an animal's body, typically a dog or cat, and is used to secure and control the animal
Exemplos
He adjusted the harness to fit snugly around the dog's chest before heading out.
Ele ajustou o arreio para caber confortavelmente ao redor do peito do cachorro antes de sair.
02
arnês, cinta
a system of straps worn on the human body to provide support, distribute weight, or secure an object
Exemplos
Construction crews must wear harnesses when on scaffolding.
As equipes de construção devem usar arneses quando estiverem em andaimes.
03
arnês, cinto de segurança
a set of straps and buckles worn around the waist and legs to secure a climber to a rope or anchor system, providing safety and support during ascent or descen
Exemplos
He clipped the rope into his harness before beginning the rappel down the cliff.
Ele prendeu a corda no seu arnês antes de começar o rapel pela falésia.
Árvore Lexical
harnessed
unharness
harness
