to flop

flop

flɒp

flop

dropstopshopcrop

Definição e significado de "flop"em inglês

to flop

VERBO

desabar, cair pesadamente

to fall or collapse suddenly and heavily, either intentionally or unintentionally

Intransitive: to flop onto a surface | to flop into a seat

Exemplos

The exhausted runner flopped onto the ground after crossing the finish line.

O corredor exausto caiu no chão depois de cruzar a linha de chegada.

fracassar, ser um fracasso

(of a play, motion picture, or new product) to fail to be of any success or produce the intended effect

Intransitive

Exemplos

Despite high expectations, the Broadway play flopped after receiving unfavorable reviews.

Apesar das altas expectativas, a peça da Broadway fracassou após receber críticas desfavoráveis.

debater-se, agitar-se

to move in a loose, uncontrolled, or erratic manner

Intransitive

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de movimento

regular

presente

flop

3.ª pessoa do singular

flops

particípio presente

flopping

pretérito simples

flopped

particípio passado

flopped

Exemplos

The fish flopped around on the deck of the boat after being caught.

O peixe se debateu no convés do barco depois de ser pego.

jogar, atirar

to throw something down heavily or carelessly

Transitive: to flop sth somewhere

Exemplos

She flopped her bag onto the couch and collapsed next to it.

Ela jogou a bolsa no sofá e desmoronou ao lado.

Flop

SUBSTANTIVO

flop, queda

the action of dropping or throwing oneself down heavily or suddenly

informações gramaticais

estado de animacidade

abstrato

composição morfológica

simples

contável

forma plural

flops

Exemplos

He did a flop onto the sofa after a long day.

Ele fez um flop no sofá depois de um longo dia.

fracasso, fiasco

something that fails completely or is unsuccessful

Exemplos

The movie was a box office flop.

O filme foi um fracasso de bilheteria.

um fracasso, um fiasco

a person who fails at an endeavor or is generally unsuccessful

Exemplos

He's considered a flop in the music industry.

Ele é considerado um fracasso na indústria musical.

operação de ponto flutuante, cálculo de ponto flutuante

an arithmetic calculation involving floating-point numbers in computing

Exemplos

The processor can perform billions of flops per second.

O processador pode realizar bilhões de flops por segundo.

o flop, a rodada do flop

(in poker) the second betting round where three community cards are dealt face-up

Exemplos

After the flop, the players re-evaluated their hands.

Após o flop, os jogadores reavaliam suas mãos.

flop

ADVÉRBIO

pesadamente, com um ruído surdo

in a manner that produces a heavy, sudden, or soft thudding noise

informações gramaticais

Exemplos

The puppy landed flop after jumping from the chair.

O filhote aterrissou flop depois de pular da cadeira.

diretamente, precisamente

in a precise or direct manner

Exemplos

The arrow hit flop in the center of the target.

A flecha acertou flop no centro do alvo.

Palavras Próximas

Definição e significado de "flop"em inglês

Download Mobile App