to flop
flop
flɒp
flop
dropstopshopcrop

Definición y significado de "flop"en inglés

to flop
01

desplomarse, caer pesadamente

to fall or collapse suddenly and heavily, either intentionally or unintentionally 
Intransitive: to flop onto a surface | to flop into a seat
to flop definition and meaning
Ejemplos
The exhausted runner flopped onto the ground after crossing the finish line. 

El corredor exhausto se desplomó en el suelo después de cruzar la línea de meta.

02

fracasar, ser un fracaso

(of a play, motion picture, or new product) to fail to be of any success or produce the intended effect 
Intransitive
to flop definition and meaning
Ejemplos
Despite high expectations, the Broadway play flopped after receiving unfavorable reviews. 

A pesar de las altas expectativas, la obra de Broadway fracasó después de recibir críticas desfavorables.

03

revolcarse, agitarse

to move in a loose, uncontrolled, or erratic manner 
Intransitive
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de movimiento
regular
presente
flop
3.ª persona singular
flops
participio presente
flopping
pretérito simple
flopped
participio pasado
flopped
Ejemplos
The fish flopped around on the deck of the boat after being caught. 

El pez se agitaba en la cubierta del barco después de ser capturado.

04

arrojar, tirar

to throw something down heavily or carelessly 
Transitive: to flop sth somewhere
Ejemplos
She flopped her bag onto the couch and collapsed next to it. 

Ella arrojó su bolso sobre el sofá y se desplomó al lado.

01

flop, caída

the action of dropping or throwing oneself down heavily or suddenly 
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
simple
contable
forma plural
flops
Ejemplos
He did a flop onto the sofa after a long day. 

Hizo un flop en el sofá después de un largo día.

02

fracaso

something that fails completely or is unsuccessful 
Ejemplos
The movie was a box office flop. 

La película fue un fracaso de taquilla.

03

un fracasado, un fiasco

a person who fails at an endeavor or is generally unsuccessful 
Ejemplos
He's considered a flop in the music industry. 

Se le considera un fracaso en la industria musical.

04

operación flotante, cálculo flotante

an arithmetic calculation involving floating-point numbers in computing 
Ejemplos
The processor can perform billions of flops per second. 

El procesador puede realizar miles de millones de flops por segundo.

05

el flop, la ronda del flop

(in poker) the second betting round where three community cards are dealt face-up 
Ejemplos
After the flop, the players re-evaluated their hands. 

Después del flop, los jugadores reevalúan sus manos.

01

pesadamente, con un ruido sordo

in a manner that produces a heavy, sudden, or soft thudding noise 
información gramatical
Ejemplos
The puppy landed flop after jumping from the chair. 

El cachorro aterrizó flop después de saltar de la silla.

02

directamente, precisamente

in a precise or direct manner 
Ejemplos
The arrow hit flop in the center of the target. 

La flecha golpeó flop en el centro del objetivo.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store