Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to embrace
01
abraçar, apertar
to hold someone tightly in one's arms, especially to show affection
Transitive: to embrace sb/sth
Exemplos
She was thrilled to see her long-lost friend and rushed to embrace her with a warm hug.
Ela ficou emocionada ao ver sua amiga há muito perdida e correu para abraçá-la com um abraço caloroso.
The mother embraced her child tightly after they returned from a long trip.
A mãe abraçou seu filho com força depois que eles voltaram de uma longa viagem.
02
adotar, abraçar
to adopt or accept a particular cause, ideology, practice, method, or lifestyle as one's own
Transitive: to embrace an ideology or approach
Exemplos
After years of resistance, she decided to embrace a healthier lifestyle and started exercising regularly.
Após anos de resistência, ela decidiu adotar um estilo de vida mais saudável e começou a se exercitar regularmente.
The company chose to embrace sustainable practices by reducing its carbon footprint.
A empresa optou por adotar práticas sustentáveis reduzindo sua pegada de carbono.
03
incluir, abarcar
to include or encompass something as an essential part or element
Transitive: to embrace sth
Exemplos
The new policy embraces both environmental and economic concerns.
A nova política abrange tanto preocupações ambientais quanto econômicas.
The curriculum embraces a wide range of subjects, from science to the arts.
O currículo abrange uma ampla gama de disciplinas, desde ciências até artes.
Embrace
01
the physical action of clasping another person, typically to show affection, greeting, or comfort
Exemplos
They shared a warm embrace after years apart.
She gave her friend an encouraging embrace before the exam.
02
the state of physically or metaphorically enclosing, encompassing, or taking in
Exemplos
The castle 's walls were an embrace against invaders.
Fog formed an embrace around the mountaintop.
03
a close or protective acceptance of something intangible, such as a belief, change, or person
Exemplos
She showed her embrace of the new policy with enthusiasm.
His embrace of the role surprised everyone.
Árvore Lexical
embracement
embracing
embrace
