Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to embrace
01
embrasser
to hold someone tightly in one's arms, especially to show affection
Transitive: to embrace sb/sth
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
embrace
3e personne du singulier
embraces
participe présent
embracing
passé simple
embraced
participe passé
embraced
Exemples
She was thrilled to see her long-lost friend and rushed to embrace her with a warm hug.
Elle était ravie de voir son ami perdu de vue depuis longtemps et s'est précipitée pour l'étreindre dans une étreinte chaleureuse.
02
adopter, embrasser
to adopt or accept a particular cause, ideology, practice, method, or lifestyle as one's own
Transitive: to embrace an ideology or approach
Exemples
After years of resistance, she decided to embrace a healthier lifestyle and started exercising regularly.
Après des années de résistance, elle a décidé d'adopter un mode de vie plus sain et a commencé à faire de l'exercice régulièrement.
03
inclure, englober
to include or encompass something as an essential part or element
Transitive: to embrace sth
Exemples
The new policy embraces both environmental and economic concerns.
La nouvelle politique embrasse à la fois les préoccupations environnementales et économiques.
Embrace
01
étreinte, enlacement
the physical action of clasping another person, typically to show affection, greeting, or comfort
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
composé
dénombrable
forme plurielle
embraces
Exemples
They shared a warm embrace after years apart.
Ils ont partagé une étreinte chaleureuse après des années de séparation.
02
étreinte, enlacement
the state of physically or metaphorically enclosing, encompassing, or taking in
Exemples
The castle's walls were an embrace against invaders.
Les murs du château étaient une étreinte contre les envahisseurs.
03
adoption, acceptation
a close or protective acceptance of something intangible, such as a belief, change, or person
Exemples
She showed her embrace of the new policy with enthusiasm.
Elle a montré son adhésion à la nouvelle politique avec enthousiasme.
Arbre Lexical
embracement
embracing
embrace
