Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
civil
01
cortês, educado
polite, courteous, or following basic social conventions
Exemplos
Being civil costs nothing but shows respect.
Ser civil não custa nada, mas mostra respeito.
02
civil, cívico
related to the citizens of a country
informações gramaticais
composição morfológica
simples
relacional
não graduável
Exemplos
Civil discourse is essential for resolving societal conflicts peacefully.
O discurso civil é essencial para resolver conflitos sociais pacificamente.
03
civil, cívico
involving ordinary people who are not part of the armed forces
Exemplos
The government's civil defense program aims to prepare citizens for potential military threats.
O programa de defesa civil do governo visa preparar os cidadãos para potenciais ameaças militares.
04
civil, leigo
recognized legally in ordinary, non-religious contexts
Exemplos
Civil authorities maintain registries for citizens.
As autoridades civis mantêm registros para os cidadãos.
05
civil, cívico
connected to the government or public life, rather than religion or the military
Exemplos
The couple opted for a civil ceremony instead of a religious one.
O casal optou por uma cerimônia civil em vez de uma religiosa.
06
civil, cívico
relating to social order or the condition of an organized society
Exemplos
Civil institutions protect citizens' rights and safety.
As instituições civis protegem os direitos e a segurança dos cidadãos.
Árvore Lexical
civility
civilize
civilly
civil
