Szukaj
Wybierz język słownika
civil
01
uprzejmy, cywilizowany
not rude; marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others
02
cywilny, obywatelski
related to the citizens of a country
Przykłady
Civil rights movements advocate for equality and justice for all citizens.
Ruchy praw obywatelskich opowiadają się za równością i sprawiedliwością dla wszystkich obywateli.
The civil war tore the country apart, causing immense suffering.
Wojna domowa podzieliła kraj, powodując ogromne cierpienie.
03
cywilny, obywatelski
involving ordinary people who are not part of the armed forces
Przykłady
The civil infrastructure of the city was heavily damaged during the siege.
Cywilna infrastruktura miasta została poważnie uszkodzona podczas oblężenia.
Civil witnesses can provide crucial testimonies about the events that unfolded during the conflict.
Świadkowie cywilni mogą dostarczyć kluczowych zeznań na temat wydarzeń, które rozegrały się podczas konfliktu.
04
cywilny, obywatelski
(of divisions of time) legally recognized in ordinary affairs of life
05
cywilny, obywatelski
connected to the government or public life, rather than religion or the military
Przykłady
The government is working to strengthen civil institutions.
Rząd pracuje nad wzmocnieniem instytucji obywatelskich.
Civil unions offer legal recognition to same-sex couples.
Związki partnerskie oferują prawną uznanie parom jednopłciowym.
06
cywilny, obywatelski
of or in a condition of social order
Drzewo Leksykalne
civility
civilize
civilly
civil



























