civil
01
礼儀正しい, 文明的な
not rude; marked by satisfactory (or especially minimal) adherence to social usages and sufficient but not noteworthy consideration for others
02
市民の, 民事の
related to the citizens of a country
例
Civil rights movements advocate for equality and justice for all citizens.
公民権運動は、すべての市民のための平等と正義を提唱しています。
The civil war tore the country apart, causing immense suffering.
内戦は国を引き裂き、計り知れない苦しみを引き起こしました。
03
民間の, 市民の
involving ordinary people who are not part of the armed forces
例
The civil infrastructure of the city was heavily damaged during the siege.
都市の民間インフラは包囲中に深刻な被害を受けました。
Civil witnesses can provide crucial testimonies about the events that unfolded during the conflict.
民間人の証人は、紛争中に起こった出来事について重要な証言を提供することができます。
04
市民の, 民事の
(of divisions of time) legally recognized in ordinary affairs of life
05
市民の, 民間の
connected to the government or public life, rather than religion or the military
例
The government is working to strengthen civil institutions.
政府は市民機関を強化するために取り組んでいます。
Civil unions offer legal recognition to same-sex couples.
シビル・ユニオンは同性カップルに法的な承認を提供します。
06
市民の, 民事の
of or in a condition of social order
語彙ツリー
civility
civilize
civilly
civil
