civil
ci
ˈsɪ
si
vil
vəl
vēl
cavil

Định nghĩa và ý nghĩa của "civil"trong tiếng Anh

01

dân sự, thuộc về dân chúng

involving ordinary people who are not part of the armed forces 
civil definition and meaning
Các ví dụ
The civil infrastructure of the city was heavily damaged during the siege. 

Cơ sở hạ tầng dân sự của thành phố đã bị hư hại nặng nề trong cuộc bao vây.

02

lịch sự, nhã nhặn

polite, courteous, or following basic social conventions 
civil definition and meaning
Các ví dụ
She remained civil even during the argument. 

Cô ấy vẫn lịch sự ngay cả trong cuộc tranh cãi.

03

dân sự, công dân

related to the citizens of a country 
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
quan hệ
không phân cấp được
Các ví dụ
Civil rights movements advocate for equality and justice for all citizens. 

Các phong trào quyền công dân vận động cho sự bình đẳng và công lý cho mọi công dân.

04

dân sự, thế tục

recognized legally in ordinary, non-religious contexts 
Các ví dụ
Civil records include births, marriages, and deaths. 

Hồ sơ dân sự bao gồm sinh, kết hôn và tử vong.

05

dân sự, công dân

connected to the government or public life, rather than religion or the military 
Các ví dụ
The government is working to strengthen civil institutions. 

Chính phủ đang nỗ lực củng cố các thể chế dân sự.

06

dân sự, công dân

relating to social order or the condition of an organized society 
Các ví dụ
Civil peace was maintained after the elections. 

Hòa bình dân sự đã được duy trì sau cuộc bầu cử.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng