ring
ring
rɪng
ring
risingrimingriding

Definição e significado de "ring"em inglês

01

anel, argola

a small, round band of metal such as gold, silver, etc. that we wear on our finger, and is often decorated with precious stones 
ring definition and meaning
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
rings
Exemplos
He bought a silver ring with a blue gemstone for his mother's birthday. 

Ele comprou um anel de prata com uma pedra preciosa azul para o aniversário de sua mãe.

02

rede criminosa, organização criminosa

a group of people working together to commit crimes 
ring definition and meaning
Exemplos
The police caught a criminal ring. 

A polícia prendeu um anel criminoso.

03

som característico, badalada

a characteristic sound 
04

anel, aro

a rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling 
05

anel, círculo

a toroidal shape 
06

anel, argola

a strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration) 
07

ringue, quadrilátero

a platform surrounded with ropes on which boxing and wrestling competitions take place 
08

toque, badalada

the clear, resonant noise produced when a bell is struck 
Exemplos
The ring of the church bells echoed through the village. 

O toque dos sinos da igreja ecoou pela vila.

09

ciclo, anel

(chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop 
10

anel, círculo

a circular object or shape 
Exemplos
The tree had a ring marking each year of its growth. 

A árvore tinha um anel marcando cada ano de seu crescimento.

to ring
01

soar, badalar

to produce a clear and distinct sound that can be heard at a distance 
Intransitive
to ring definition and meaning
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
ring
3.ª pessoa do singular
rings
particípio presente
ringing
pretérito simples
rang
particípio passado
rung
Exemplos
The church bell rang loudly, its sound echoing across the town. 

O sino da igreja tocou alto, seu som ecoando pela cidade.

02

ligar, telefonar

to make a phone call to someone 
Dialectbritish flagBritish
callamerican flagAmerican
Transitive: to ring sb
to ring definition and meaning
Exemplos
I ring my parents every Sunday to catch up. 

Eu ligo para os meus pais todos os domingos para saber notícias.

03

circundar, rodear

to form a circular shape around something 
Transitive: to ring sb/sth
to ring definition and meaning
Exemplos
The children decided to ring the tree with colorful flowers. 

As crianças decidiram circundar a árvore com flores coloridas.

04

ressoar, ecoar

to echo or vibrate with a continuous, resonating sound 
Intransitive: to ring with a sound
Exemplos
The hall rang with laughter during the performance. 

O salão ressoou com risadas durante a performance.

05

tocar, fazer soar

to cause bells to produce sound by striking them or activating them 
Transitive: to ring a bell
Exemplos
She pulled the rope to ring the bell, announcing the arrival of the guests. 

Ela puxou a corda para tocar o sino, anunciando a chegada dos convidados.

06

anelar, marcar com um anel

to attach a ring, often for the purpose of identification, such as to an animal, key, or object 
Transitive: to ring an animal or object
Exemplos
The farmer rang the cow's ear to mark it for identification. 

O agricultor anelou a orelha da vaca para marcá-la para identificação.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store