ring
ring
rɪng
ring
risingrimingriding

A(z) „ring” jelentése és meghatározása angolul

01

gyűrű, karika

a small, round band of metal such as gold, silver, etc. that we wear on our finger, and is often decorated with precious stones 
ring definition and meaning
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
rings
Példák
He bought a silver ring with a blue gemstone for his mother's birthday. 

Ezüst gyűrűt vásárolt kék drágakővel anyja születésnapjára.

02

bűnözői hálózat, bűnözői szervezet

a group of people working together to commit crimes 
ring definition and meaning
Példák
The police caught a criminal ring. 

A rendőrség elfogott egy bűnözői hálózatot.

03

jellemző hang, csengés

a characteristic sound 
04

gyűrű, karika

a rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling 
05

gyűrű, kör

a toroidal shape 
06

gyűrű, karika

a strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration) 
07

ring, bokszring

a platform surrounded with ropes on which boxing and wrestling competitions take place 
08

harangszó, csengetés

the clear, resonant noise produced when a bell is struck 
Példák
The ring of the church bells echoed through the village. 

A templomharangok kongása visszhangzott a faluban.

09

ciklus, gyűrű

(chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop 
10

gyűrű, kör

a circular object or shape 
Példák
The tree had a ring marking each year of its growth. 

A fának volt egy gyűrűje, amely jelölte növekedésének minden évét.

to ring
01

szól, cseng

to produce a clear and distinct sound that can be heard at a distance 
Intransitive
to ring definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
ring
egyes szám 3. személy
rings
folyamatos melléknévi igenév
ringing
egyszerű múlt
rang
befejezett melléknévi igenév
rung
Példák
The church bell rang loudly, its sound echoing across the town. 

A templom harangja hangosan megszólalt, hangja visszhangzott a városban.

02

hív, telefonál

to make a phone call to someone 
Dialectbritish flagBritish
callamerican flagAmerican
Transitive: to ring sb
to ring definition and meaning
Példák
I ring my parents every Sunday to catch up. 

Minden vasárnap felhívom a szüleimet, hogy megkérdezzem, hogy vannak.

03

körülvesz, körbevesz

to form a circular shape around something 
Transitive: to ring sb/sth
to ring definition and meaning
Példák
The children decided to ring the tree with colorful flowers. 

A gyerekek úgy döntöttek, hogy színes virágokkal körülveszik a fát.

04

hangzani, visszhangozni

to echo or vibrate with a continuous, resonating sound 
Intransitive: to ring with a sound
Példák
The hall rang with laughter during the performance. 

A terem visszhangzott a nevetéstől az előadás alatt.

05

csenget, megszólaltat

to cause bells to produce sound by striking them or activating them 
Transitive: to ring a bell
Példák
She pulled the rope to ring the bell, announcing the arrival of the guests. 

Megrántotta a kötelet, hogy megkondítsa a harangot, ezzel jelezve a vendégek érkezését.

06

gyűrűz, gyűrűvel megjelöl

to attach a ring, often for the purpose of identification, such as to an animal, key, or object 
Transitive: to ring an animal or object
Példák
The farmer rang the cow's ear to mark it for identification. 

A farmer meggyűrűzte a tehén fülét az azonosíthatóság érdekében.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store