Hledat
Ring
01
prsten, kroužek
a small, round band of metal such as gold, silver, etc. that we wear on our finger, and is often decorated with precious stones
Příklady
The couple exchanged matching rings during their wedding ceremony.
Pár si během svatebního obřadu vyměnil sladěné prsteny.
02
zločinecká síť, organizovaný gang
an association of criminals
03
charakteristický zvuk, zvonění
a characteristic sound
04
prsten, kroužek
a rigid circular band of metal or wood or other material used for holding or fastening or hanging or pulling
05
prsten, kruh
a toroidal shape
06
kroužek, prsten
a strip of material attached to the leg of a bird to identify it (as in studies of bird migration)
07
ring, boxerský ring
a platform surrounded with ropes on which boxing and wrestling competitions take place
08
zvonění, zvuk zvonu
the clear, resonant noise produced when a bell is struck
Příklady
The ring of the cash register filled the store as customers made their purchases.
Zvonění pokladny naplnilo obchod, zatímco zákazníci nakupovali.
09
cyklus, kruh
(chemistry) a chain of atoms in a molecule that forms a closed loop
10
prsten, kruh
a circular object or shape
Příklady
A ring of stones marked the boundary of the ancient site.
Kruh z kamenů označoval hranici starověkého místa.
to ring
01
znít, zaznít
to produce a clear and distinct sound that can be heard at a distance
Intransitive
Příklady
The bell in the tower rang at noon, marking the time.
Zvon ve věži zazvonil v poledne, což označovalo čas.
02
zvonit, telefonovat
to make a phone call to someone
Dialect
British
British
Transitive: to ring sb
Příklady
You should ring your landlord to report the issue with the plumbing.
Měli byste zavolat svému pronajímateli a nahlásit problém s instalatérstvím.
03
obklopit, obkroužit
to form a circular shape around something
Transitive: to ring sb/sth
Příklady
The beach is ringed by palm trees, giving it a tropical feel.
Pláž je obklopena palmami, což jí dodává tropický nádech.
04
znít, ozývat se
to echo or vibrate with a continuous, resonating sound
Intransitive: to ring with a sound
Příklady
The streets rang with the sounds of fireworks during the celebration.
Ulice zněly zvuky ohňostrojů během oslavy.
05
zvonit, rozeznít
to cause bells to produce sound by striking them or activating them
Transitive: to ring a bell
Příklady
They rang the bells every hour to remind the workers of the time.
Každou hodinu zvonili na zvony, aby pracovníkům připomněli čas.
06
okroužkovat, označit kroužkem
to attach a ring, often for the purpose of identification, such as to an animal, key, or object
Transitive: to ring an animal or object
Příklady
The researcher rang the mice with tiny markers to distinguish them in the experiment.
Výzkumník okroužkoval myši malými značkami, aby je v experimentu odlišil.
Lexikální Strom
ringlet
ringlike
ring
