pin
pin
pɪn
pin
tinqinyininh

Definição e significado de "pin"em inglês

01

alfinete, broche

a small, decorative item designed to be attached to clothing 
Dialectamerican flagAmerican
broochbritish flagBritish
pin definition and meaning
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
pins
Exemplos
She wore a beautiful enamel pin shaped like a butterfly on her jacket. 

Ela usava um lindo broche de esmalte em forma de borboleta em sua jaqueta.

02

alfinete, agulha

a slender, elongated object typically made of metal, that has a sharp point at one end and a flat or rounded head at the other 
pin definition and meaning
Exemplos
She used a pin to secure the fabric in place while she sewed. 

Ela usou um alfinete para prender o tecido no lugar enquanto costurava.

03

pino, eixo

a short, cylindrical shaft or rod that serves as a pivotal axis around which a component rotates or moves 
Exemplos
The door hinge has a pin that allows it to swing open and shut smoothly. 

A dobradiça da porta tem um pino que permite que ela abra e feche suavemente.

04

escálamo, tolete

a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing 
05

pino, bola

a club-shaped wooden object used in bowling, set up in triangular groups of ten as the target for players to knock down with a ball 
Exemplos
He aimed his shot to knock down all ten pins. 

Ele mirou seu arremesso para derrubar todos os dez pinos.

06

bandeirinha, haste

a slender, upright marker on a golf green, typically topped with a flag, indicating the location of the hole 
Exemplos
He carefully aimed his putt towards the pin. 

Ele cuidadosamente direcionou seu putt em direção ao pin.

07

pino, cavilha

cylindrical tumblers consisting of two parts that are held in place by springs; when they are aligned with a key the bolt can be thrown 
08

perna, pata

a slang term for the leg, often used to refer to the limb in a casual or colloquial manner 
informal
Exemplos
He injured his pin while playing soccer and had to take a break. 

Ele machucou a perna jogando futebol e teve que fazer uma pausa.

09

alfinete, pino

small markers inserted into a surface to mark scores or define locations etc. 
10

imobilização, fixação

a situation that occurs when one wrestler holds both of the opponent's shoulders on the mat simultaneously for a specified period 
Exemplos
Her opponent fought hard to avoid being pinned in the final seconds. 

Seu oponente lutou muito para evitar ser pressionado nos segundos finais.

11

um pin, uma imobilização

a tactical maneuver where a piece is attacked and unable to move without exposing a more valuable piece behind it to capture 
Exemplos
The player executed a pin, trapping the bishop and protecting his queen. 

O jogador executou um pin, prendendo o bispo e protegendo sua rainha.

to pin
01

alfinetar, prender com alfinete

to attach by using small pointed objects, often with a round head 
Transitive: to pin two things | to pin sth onto a surface | to pin sth to a surface
to pin definition and meaning
Exemplos
The seamstress will pin the fabric pieces together before sewing the garment. 

A costureira vai alfinetar os pedaços de tecido juntos antes de costurar a roupa.

02

imobilizar, segurar

to restrain or hold someone in a fixed position, preventing movement or escape 
Transitive: to pin sb
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
pin
3.ª pessoa do singular
pins
particípio presente
pinning
pretérito simples
pinned
particípio passado
pinned
Exemplos
The wrestler pinned his opponent to the mat with a powerful hold, rendering him unable to move. 

O lutador imobilizou seu oponente no tapete com uma pegada poderosa, deixando-o incapaz de se mover.

03

pregar, imobilizar

to immobilize an opponent's piece by placing a piece of higher value directly behind it 
Transitive: to pin a chess piece
Exemplos
He pinned his opponent's knight by placing his rook directly behind it. 

Ele prendeu o cavalo do oponente colocando sua torre diretamente atrás dele.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store