pɪn

tinqinyininh

Definicja i znaczenie słowa „pin” po angielsku

RZECZOWNIK

szpilka, broszka

a small, decorative item designed to be attached to clothing

Dialect

American

brooch

British

informacje gramatyczne

status żywotności

nieżywotny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

pins

Przykłady

She wore a beautiful enamel pin shaped like a butterfly on her jacket.

Nosiła piękną emaliowaną przypinkę w kształcie motyla na swojej kurtce.

szpilka, igła

a slender, elongated object typically made of metal, that has a sharp point at one end and a flat or rounded head at the other

Przykłady

She used a pin to secure the fabric in place while she sewed.

Użyła szpilki, aby zabezpieczyć tkaninę na miejscu podczas szycia.

sworzeń, oś

a short, cylindrical shaft or rod that serves as a pivotal axis around which a component rotates or moves

Przykłady

The door hinge has a pin that allows it to swing open and shut smoothly.

Zawias drzwiowy ma sworzeń, który pozwala mu płynnie się otwierać i zamykać.

dulka, uchwyt wiosła

a holder attached to the gunwale of a boat that holds the oar in place and acts as a fulcrum for rowing

kręgiel, kula

a club-shaped wooden object used in bowling, set up in triangular groups of ten as the target for players to knock down with a ball

Przykłady

He aimed his shot to knock down all ten pins.

Wycelował swój strzał, aby strącić wszystkie dziesięć kręgli.

flaga, słupek

a slender, upright marker on a golf green, typically topped with a flag, indicating the location of the hole

Przykłady

He carefully aimed his putt towards the pin.

Starannie wycelował swój putt w chorągiewkę.

sworzeń, kołek

cylindrical tumblers consisting of two parts that are held in place by springs; when they are aligned with a key the bolt can be thrown

noga, łapa

a slang term for the leg, often used to refer to the limb in a casual or colloquial manner

nieformalne

Przykłady

He injured his pin while playing soccer and had to take a break.

Zranił się w nogę grając w piłkę nożną i musiał zrobić przerwę.

szpilka, pinezka

small markers inserted into a surface to mark scores or define locations etc.

przypięcie, unieruchomienie

a situation that occurs when one wrestler holds both of the opponent's shoulders on the mat simultaneously for a specified period

Przykłady

Her opponent fought hard to avoid being pinned in the final seconds.

Jej przeciwnik ciężko walczył, aby uniknąć przypięcia w ostatnich sekundach.

związanie, unieruchomienie

a tactical maneuver where a piece is attacked and unable to move without exposing a more valuable piece behind it to capture

Przykłady

The player executed a pin, trapping the bishop and protecting his queen.

Gracz wykonał pionek, uwięził gońca i chronił swoją królową.

to pin

CZASOWNIK

przypinać, przymocowywać szpilką

to attach by using small pointed objects, often with a round head

Transitive: to pin two things | to pin sth onto a surface | to pin sth to a surface

Przykłady

The seamstress will pin the fabric pieces together before sewing the garment.

Krawcowa przypnie kawałki materiału razem przed uszyciem odzieży.

unieruchomić, przytrzymać

to restrain or hold someone in a fixed position, preventing movement or escape

Transitive: to pin sb

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

3. osoba liczby pojedynczej

pins

imiesłów czynny

pinning

czas przeszły prosty

pinned

imiesłów bierny

pinned

Przykłady

The wrestler pinned his opponent to the mat with a powerful hold, rendering him unable to move.

Zapaśnik przytrzymał swojego przeciwnika na macie potężnym chwytem, uniemożliwiając mu ruch.

przypiąć, unieruchomić

to immobilize an opponent's piece by placing a piece of higher value directly behind it

Transitive: to pin a chess piece

Przykłady

He pinned his opponent's knight by placing his rook directly behind it.

Zablokował skoczka przeciwnika, ustawiając swoją wieżę bezpośrednio za nim.

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „pin” po angielsku

Download Mobile App