Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to judge
01
julgar, avaliar
to form a decision or opinion based on what one knows
Transitive: to judge sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
judge
3.ª pessoa do singular
judges
particípio presente
judging
pretérito simples
judged
particípio passado
judged
Exemplos
She judges the quality of the book based on its plot and character development.
Ela julga a qualidade do livro com base no enredo e no desenvolvimento dos personagens.
02
julgar, arbitrar
to determine the outcome or rankings of a competition or contest
Transitive: to judge a contest or its contestants
Exemplos
She was asked to judge the local spelling bee this year.
Pediram-lhe para julgar o concurso de soletração local este ano.
03
julgar, decidir
to decide whether or not a person is innocent in a court of law
Intransitive
Transitive: to judge a person or their actions
Exemplos
The jury will judge the defendant based on the evidence presented during the trial.
O júri julgará o réu com base nas provas apresentadas durante o julgamento.
04
avaliar, julgar
to form an estimation about the size, amount, etc. of something
Transitive: to judge size or amount of something
Exemplos
It's difficult to judge how much food we need for the party.
É difícil avaliar quanta comida precisamos para a festa.
05
julgar, decidir
to state whether someone is guilty or innocent in a court of law
Complex Transitive: to judge sb [adj]
Exemplos
The lawyer hoped the judge would judge her client not guilty.
O advogado esperava que o juiz julgasse seu cliente inocente.
Judge
informações gramaticais
estado de animacidade
humano
composição morfológica
simples
contável
forma plural
judges
Exemplos
The judge listened to both sides of the case before making a ruling.
O juiz ouviu ambos os lados do caso antes de proferir uma sentença.
02
especialista, conhecedor
a person recognized as having the ability to assess value, quality, or merit
Exemplos
He is a judge of fine wines.
Ele é um juiz de vinhos finos.
03
juiz, árbitro
an official who scores, evaluates, or enforces the rules during a sports competition
Exemplos
The judge deducted points for an incomplete landing during the gymnastics routine.
O juiz deduziu pontos por uma aterrissagem incompleta durante a rotina de ginástica.
Árvore Lexical
judging
judgment
misjudge
judge
