Szukaj
Wybierz język słownika
to invite
01
zapraszać, wzywać
to make a formal or friendly request to someone to come somewhere or join something
Transitive: to invite sb
Przykłady
She invites friends over for dinner every Friday night.
Ona zaprasza przyjaciół na obiad w każdy piątkowy wieczór.
The bride and groom are inviting friends and family to their wedding.
Panna młoda i pan młody zapraszają przyjaciół i rodzinę na swój ślub.
02
prowokować, zachęcać
to encourage a particular reaction by creating a situation that tempts someone to act in a certain way
Transitive: to invite a reaction
Przykłady
His reckless behavior invited criticism from all sides.
Jego lekkomyślne zachowanie zaprosiło krytykę ze wszystkich stron.
The new policy invited complaints from the employees, who felt it was unfair.
Nowa polityka zaprosiła skargi od pracowników, którzy uznali ją za niesprawiedliwą.
03
zapraszać, prosić
to ask someone to do something or participate in an activity in a casual or friendly manner
Ditransitive: to invite sb to do sth
Przykłady
She invited me to join her for a walk in the park.
Zaprosiła mnie, żebym dołączył do niej na spacer w parku.
After the meeting, she invited everyone to grab coffee.
Po spotkaniu zaprosiła wszystkich na kawę.
04
zapraszać, kusić
to attract or tempt someone to do something
Ditransitive: to invite sb to do sth
Przykłady
The bright lights of the city invited them to explore the nightlife.
Jasne światła miasta zapraszały ich do odkrywania nocnego życia.
His charming smile invited her to trust him with her secret.
Jego uroczy uśmiech zachęcił ją, by powierzyła mu swój sekret.
05
zapraszać, wzywać
to ask someone to attend a party or event or come to one's house
Transitive
06
zapraszać, prosić
to ask someone to be a guest at an event, place, or occasion
Transitive: to invite sb to a place or event
Przykłady
He invited everyone to a fancy restaurant downtown.
Zaprosił wszystkich do eleganckiej restauracji w centrum miasta.
For her birthday, she invited a few close friends to a spa day.
Na swoje urodziny zaprosiła kilku bliskich przyjaciół na dzień w spa.
Invite
01
zaproszenie, wezwanie
a written or spoken request to attend an event, join an activity, or participate in a gathering
Drzewo Leksykalne
invitation
invitatory
inviting
invite
