stamp
stamp
stæmp
stāmp
scampstumpswampstomp

Definicja i znaczenie słowa „stamp” po angielsku

01

znaczek, znaczek pocztowy

a small piece of paper or other material that is affixed to a letter or package to indicate that the appropriate postage fee has been paid for its delivery 
stamp definition and meaning
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
stamps
Przykłady
I found an old love letter with a vintage stamp from the 1940s. 

Znalazłem stary list miłosny z vintageową znaczkem z lat 40. XX wieku.

02

stempel, młot

machine consisting of a heavy bar that moves vertically for pounding or crushing ores 
stamp definition and meaning
03

znaczek, stempel

a symbol that is the result of printing or engraving 
04

typ, klasa

a type or class 
05

stempel, forma

the distinctive form in which a thing is made 
06

stempel, pieczęć

a device incised to make an impression; used to secure a closing or to authenticate documents 
07

stempel, pieczęć

a block or die used to imprint a mark or design 
08

znaczek, pieczęć

a small piece of adhesive paper that is put on an object to show that a government tax has been paid 
09

znaczek, stempel

something that can be used as an official medium of payment 
to stamp
01

tupać, iść hałaśliwie

to walk with a loud and noticeable sound, typically due to the force of one's steps 
Intransitive: to stamp | to stamp somewhere
to stamp definition and meaning
Przykłady
The angry teacher stamped out of the classroom, frustrated with the disruptive behavior. 

Rozgniewany nauczyciel wyszedł hałaśliwie z klasy, sfrustrowany zakłócającym zachowaniem.

02

stemplować, pieczętować

to create an imprint on a surface, object, or document by applying pressure or ink with a block or die 
Transitive: to stamp a document with a seal
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
stamp
3. osoba liczby pojedynczej
stamps
imiesłów czynny
stamping
czas przeszły prosty
stamped
imiesłów bierny
stamped
Przykłady
The notary public stamped the official document with the authorized seal, confirming its authenticity. 

Notariusz ostemplował oficjalny dokument autoryzowaną pieczęcią, potwierdzając jego autentyczność.

03

deptać, zgnieść

To exert force on something by stepping down heavily, often resulting in flattening or removal 
Transitive: to stamp on sth
Przykłady
He angrily stamped on the bug that had crawled into his room. 

W złości nadepnął na robaka, który wpełzł do jego pokoju.

04

naklejać znaczek, ostemplować

to affix a postage stamp or stamps to a piece of mail 
Transitive: to stamp a piece of mail
Przykłady
Before mailing the postcard, she carefully stamped it with a beautiful commemorative stamp. 

Przed wysłaniem pocztówki starannie ostemplowała ją piękną pamiątkową pieczątką.

05

oznaczać, stemplować

to clearly distinguish someone as possessing a specific attribute, characteristic, or skill 
Complex Transitive: to stamp sb as sth
Przykłady
Her exceptional leadership skills stamped her as the ideal candidate for the managerial position. 

Jej wyjątkowe umiejętności przywódcze oznaczyły ją jako idealną kandydatkę na stanowisko kierownicze.

06

tłuc, miażdżyć

to crush or grind something forcefully using a heavy tool 
Transitive: to stamp sth
Przykłady
The chef stamped the spices in the mortar to create a flavorful seasoning for the dish. 

Szef utłukł przyprawy w moździerzu, aby stworzyć aromatyczną przyprawę do dania.

07

stemplować, wybijać

to create an object or design by using a die or mould to cut or shape a material 
Transitive: to stamp sth
Przykłady
The metalworker stamped identical car parts from a sheet of steel to assemble the vehicles. 

Metalowiec wybił identyczne części samochodowe z blachy stalowej, aby zmontować pojazdy.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store