to slam

slam

slæm

slām

pramscamspamlamb

Definicja i znaczenie słowa „slam” po angielsku

to slam

CZASOWNIK

trzasnąć, uderzyć z siłą

to hit or strike with great force, often making a loud noise

Complex Transitive: to slam sth on sth | to slam sth with sth

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

slam

3. osoba liczby pojedynczej

slams

imiesłów czynny

slamming

czas przeszły prosty

slammed

imiesłów bierny

slammed

Przykłady

Frustrated with the argument, she had to slam her hand on the table to make a point.

SFrustrowana kłótnią, musiała trzasnąć dłonią w stół, aby postawić na swoim.

trzasnąć, gwałtownie zamknąć

to forcefully or violently shut or close a door, lid, or other object

Transitive: to slam sth

Przykłady

She slammed the door behind her in frustration after the argument.

Trzasnęła drzwiami za sobą w frustracji po kłótni.

2.1

trzaskać, zatrzaskiwać się

(of a door, lid, or other object) to be closed or shut with force

Intransitive

Przykłady

The force of the impact caused the trunk of the car to slam unexpectedly.

Siła uderzenia spowodowała, że bagażnik samochodu niespodziewanie trzasnął.

uderzać z siłą, rzucać z siłą

to hit or throw an object with great strength and intensity

Complex Transitive: to slam sth somewhere

Przykłady

He slammed the basketball into the hoop, scoring a spectacular dunk.

Wrzucił piłkę do kosza, zdobywając spektakularnego dunka.

slamować, zderzać się

to engage in a style of dance often involving jumping, pushing, and colliding with other dancers

Intransitive

Przykłady

The fans gathered in the mosh pit, eagerly slamming and thrashing around to the energetic music.

Fani zgromadzili się w mosh pit, z zapałem uderzając i szalejąc przy energetycznej muzyce.

wstrzykiwać, kłuć

to inject drugs, typically heroin or other opioids, directly into the bloodstream

slangowe

Przykłady

He slammed a shot of heroin before the party started.

Wstrzyknął sobie dawkę heroiny przed rozpoczęciem imprezy.

Slam

RZECZOWNIK

ostra krytyka, atak słowny

a sharply critical or aggressive remark aimed at someone, intended to have a striking effect

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

slams

Przykłady

He delivered a verbal slam during the debate.

Wypowiedział werbalny slam podczas debaty.

mały szlem, wielki szlem

a complete or near-complete winning of all tricks in the card game bridge

Przykłady

He announced a small slam during the bridge match.

Ogłosił mały slam podczas meczu w brydża.

trzaśnięcie, łomot

a forceful collision that produces a loud noise

Przykłady

The door closed with a slam.

Drzwi zamknęły się z trzaśnięciem.

slam poetycki, konkurs slam

a competitive event in which poets recite original work and the audience evaluates and selects the winner

Przykłady

She performed her poem at the local poetry slam.

Wykonała swój wiersz na lokalnym slamie poetyckim.

Drzewo Leksykalne

slammer

slam

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „slam” po angielsku

Download Mobile App