Szukaj
Shoulder
01
ramię
each of the two parts of the body between the top of the arms and the neck
Przykłady
The massage therapist kneaded the tense muscles in her shoulders, providing relief from stress and tension.
Masażysta ugniatał napięte mięśnie w jej ramionach, zapewniając ulgę od stresu i napięcia.
02
łopatka, karkówka
meat taken from the upper part of the front leg of an animal
Przykłady
Shoulder is considered the best cut for a tender and succulent dining experience.
Łopatka jest uważana za najlepszy kawałek do delikatnego i soczystego posiłku.
03
ramię, pachy
the part of clothing that covers the shoulders
04
pobocze, pas awaryjny
the strip of land on the side of a road where vehicles can stop in an emergency
Przykłady
They expanded the shoulder to allow more space for emergency stops.
Poszerzyli pobocze, aby zapewnić więcej miejsca na awaryjne zatrzymania.
05
ramię, staw ramienny
a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula
to shoulder
01
nieść na ramieniu
to carry or bear a heavy object by placing it over one's shoulder
Transitive: to shoulder a heavy object
Przykłady
The fisherman skillfully shouldered a net filled with the day's catch as he made his way back to the shore.
Rybak zręcznie zarzucił na plecy sieć wypełnioną dziennym połowem, gdy wracał na brzeg.
02
ramię, pchać ramieniem
to forcefully push or move someone or something out of one's way using one's shoulder
Transitive: to shoulder sb
Przykłady
During the intense rugby match, players strategically shoulder their opponents to gain possession of the ball.
Podczas intensywnego meczu rugby zawodnicy strategicznie uderzają barkiem przeciwników, aby przejąć posiadanie piłki.
03
dźwigać, przejmować
to bear or carry a burden, responsibility, or task out of duty or obligation
Transitive: to shoulder a responsibility
Przykłady
As the captain of the soccer team, he knew he had to shoulder the responsibility of motivating his teammates.
Jako kapitan drużyny piłkarskiej wiedział, że musi wziąć na siebie odpowiedzialność za motywowanie swoich kolegów z drużyny.
