Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Shoulder
01
schouder
each of the two parts of the body between the top of the arms and the neck
Voorbeelden
The tailor adjusted the suit jacket to ensure it fit perfectly across the shoulders.
De kleermaker stelde het colbert van het pak bij om ervoor te zorgen dat het perfect over de schouders paste.
02
schouder, schouderstuk
meat taken from the upper part of the front leg of an animal
Voorbeelden
Shoulder is considered the best cut for a tender and succulent dining experience.
De schouder wordt beschouwd als het beste stuk voor een malse en sappige eetervaring.
03
schouder, armsgat
the part of clothing that covers the shoulders
04
vluchtstrook, pechstrook
the strip of land on the side of a road where vehicles can stop in an emergency
Voorbeelden
He saw a stranded vehicle on the shoulder ahead.
Hij zag een gestrand voertuig op de vluchtstrook voor zich.
05
schouder, schoudergewricht
a ball-and-socket joint between the head of the humerus and a cavity of the scapula
to shoulder
01
op de schouder dragen
to carry or bear a heavy object by placing it over one's shoulder
Transitive: to shoulder a heavy object
Voorbeelden
Hikers typically shoulder backpacks containing essential gear and supplies for their trek through the wilderness.
Wandelaars dragen meestal rugzakken met essentiële uitrusting en voorraden voor hun tocht door de wildernis.
02
schouderen, met de schouder duwen
to forcefully push or move someone or something out of one's way using one's shoulder
Transitive: to shoulder sb
Voorbeelden
During the mosh pit at the concert, fans enthusiastically shoulder each other as they enjoy the energetic music.
Tijdens de mosh pit op het concert duwen fans elkaar enthousiast terwijl ze genieten van de energieke muziek.
03
dragen, op zich nemen
to bear or carry a burden, responsibility, or task out of duty or obligation
Transitive: to shoulder a responsibility
Voorbeelden
The experienced mentor decided to shoulder the task of guiding the new employees through their orientation.
De ervaren mentor besloot de taak op zich te nemen om de nieuwe werknemers door hun oriëntatie te begeleiden.
