
Szukaj
Award
01
nagroda, wyróżnienie
an official decision based on which something is given to someone
Example
The committee 's unanimous award of the scholarship to Jane was based on her outstanding academic achievements.
Jednogłośne przyznanie wyróżnienia dla Jane przez komisję było oparte na jej wyjątkowych osiągnięciach akademickich.
The jury 's award of the prize to the film director recognized the unique vision and execution of the project.
Nagroda przyznana reżyserowi filmu doceniła unikalne wizje i realizację projektu.
Example
She received a lifetime achievement award for her work in cinema.
She won an award for her exceptional performance in the film.
03
nagroda, wyróżnienie
a tangible symbol signifying approval or distinction
to award
01
przyznać, nagradzać
to recognize someone's achievements by giving them something such as an official prize, payment, etc.
Ditransitive: to award a prize to sb | to award sb with a prize
Example
The committee decided to award the scholarship to the student with the highest academic achievements.
Komisja zdecydowała się przyznać stypendium studentowi o najwyższych osiągnięciach akademickich.
The film festival will award the best director with a prestigious trophy.
Festiwal filmowy przyzna najlepszym reżyserom prestiżową nagrodę.
02
przyznać, nadać
to make a formal decision to give someone something valuable as a recognition of merit, achievement, or entitlement
Ditransitive: to award sb a prize
Example
The Nobel Committee awarded the scientist the prestigious Nobel Prize in Physics.
Komitet Noblowski przyznał naukowcowi prestiżową Nagrodę Nobla w dziedzinie fizyki.
The jury awarded the plaintiff a substantial sum in damages for the injuries sustained in the accident.
Jury przyznało powodowi znaczne odszkodowanie za obrażenia odniesione w wypadku.