name

neɪm

neim

famemaimhametame

Definicja i znaczenie słowa „name” po angielsku

Name

RZECZOWNIK

imię, nazwisko

the word we call a person or thing

informacje gramatyczne

status żywotności

abstrakcyjny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

names

Przykłady

He introduced himself by saying, "Hi, my name is Alex."

Przedstawił się, mówiąc: "Cześć, mam na imię Alex."

1.1

obelga, zniewaga

a word or phrase used to insult or defame someone

Przykłady

He called her a cruel name in anger.

Nazwał ją okrutnym imieniem w gniewie.

1.2

reputacja, dobre imię

a person's reputation or standing in the community

Przykłady

He worked hard to make a good name for himself.

Ciężko pracował, aby zyskać dobre imię.

sławna osoba, osobowość

a famous or notable person

Przykłady

Albert Einstein is a name known worldwide.

Albert Einstein to nazwisko znane na całym świecie.

to name

CZASOWNIK

nazwać, imienować

to give a name to something or someone

Transitive: to name sb/sth

Complex Transitive: to name sb/sth sth

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

name

3. osoba liczby pojedynczej

names

imiesłów czynny

naming

czas przeszły prosty

named

imiesłów bierny

named

Przykłady

Parents often carefully name their children after considering various factors.

Rodzice często starannie nazywają swoje dzieci po rozważeniu różnych czynników.

nazwać, wymienić

to mention or designate something as a relevant or contributing factor

Transitive: to name sth as a relevant factor

Przykłady

The CEO named teamwork as the most important factor in achieving company goals.

Prezes wymienił pracę zespołową jako najważniejszy czynnik w osiąganiu celów firmy.

2.1

nazwać, wymienić

to state the name of someone or something

Transitive: to name sb

Przykłady

During the presentation, she named each member of the project team and their contributions.

Podczas prezentacji wymieniła każdego członka zespołu projektowego i ich wkład.

2.2

nazwać, zidentyfikować

to identify someone or something by giving their name

Transitive: to name sb/sth

Przykłady

The witness was unable to name the suspect in the lineup.

Świadek nie mógł wskazać podejrzanego w szeregu.

2.3

nazwać, wymienić

to specify or list something by giving its name

Transitive: to name a list

Przykłady

The chef named the ingredients for the recipe: flour, sugar, eggs, and vanilla extract.

Szef wymienił składniki przepisu: mąka, cukier, jajka i ekstrakt waniliowy.

mianować, wyznaczać

to officially appoint or designate someone to a specific position or task

Complex Transitive: to name sb as holder of position or responsibility

Przykłady

The board of directors named her as the new CEO of the company.

Rada dyrektorów mianowała ją na nowego prezesa firmy.

Drzewo Leksykalne

nameless

namely

name

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „name” po angielsku

Download Mobile App