Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to derail
01
ontsporen, van het spoor raken
(of a train) to accidentally go off the tracks
Intransitive
Voorbeelden
The heavy rain and slippery tracks led to a tragic incident as the express train derailed.
De zware regen en gladde sporen leidden tot een tragisch incident toen de expresstrein ontspoorde.
In the midst of a fierce snowstorm, a commuter train derailed.
Midden in een hevige sneeuwstorm ontspoorde een forensentrein.
02
ontsporen, doen ontsporen
to cause a train or vehicle to leave its tracks
Transitive: to derail a train
Voorbeelden
Authorities investigated an attempted act of sabotage that derailed a passenger train.
De autoriteiten onderzochten een poging tot sabotage die een passagierstrein liet ontsporen.
A critical mechanical failure in the locomotive 's system derailed several freight cars.
Een kritiek mechanisch falen in het systeem van de locomotief deed verschillende goederenwagons ontsporen.
Lexicale Boom
derailment
derail
rail
