Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to derail
01
kisiklik, letér a vágányról
(of a train) to accidentally go off the tracks
Intransitive
Példák
The heavy rain and slippery tracks led to a tragic incident as the express train derailed.
A heves eső és a csúszós sínek tragikus eseményhez vezettek, amikor a gyorsvonat kicsúszott a sínekről.
In the midst of a fierce snowstorm, a commuter train derailed.
Egy heves hóvihar közepén egy elővárosi vonat kicsúszott a sínekről.
02
kisiklásra késztet, vonat kisiklását okozza
to cause a train or vehicle to leave its tracks
Transitive: to derail a train
Példák
Authorities investigated an attempted act of sabotage that derailed a passenger train.
A hatóságok vizsgáltak egy szabotázs kísérletet, amely kisiklott egy utasszállító vonatot.
A critical mechanical failure in the locomotive 's system derailed several freight cars.
A mozdony rendszerében bekövetkezett kritikus mechanikai hiba több teherkocsit kisiklott.
Lexikai Fa
derailment
derail
rail
