Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
klok, wandklok
a device used to measure and show time
Voorbeelden
I enjoy watching the hands of the clock move as time goes by.
Ik geniet ervan om de wijzers van de klok te zien bewegen terwijl de tijd verstrijkt.
I have a digital clock on my bedside table that shows the time in numbers.
Ik heb een digitale klok op mijn nachtkastje die de tijd in cijfers weergeeft.
02
kilometerteller, odometer
the instrument that shows the speed or mileage of the vehicle
Dialect
British
BritishVoorbeelden
The clock in my car showed that I had driven 100,000 miles.
De klok in mijn auto liet zien dat ik 100.000 mijl had gereden.
I glanced at the clock to check if I was driving within the speed limit.
Ik keek even op de snelheidsmeter om te controleren of ik binnen de snelheidslimiet reed.
to clock
01
klokken, de tijd meten
to measure the passage of time
Transitive: to clock time
Voorbeelden
She clocked her running time to track her progress in marathon training.
Ze klokte haar looptijd om haar voortgang in de marathonvoorbereiding bij te houden.
They clocked the hours they spent working on the project to ensure accurate billing.
Ze tijdden de uren die ze aan het project werkten om een nauwkeurige facturering te verzekeren.
02
klokken, de snelheid meten van
to measure or record the speed of something
Transitive: to clock speed of something
Voorbeelden
The car clocked 100 kilometers per hour during the race.
De auto noteerde 100 kilometer per uur tijdens de race.
They are clocking the speed of the new train to ensure it meets safety standards.
Ze meten de snelheid van de nieuwe trein om ervoor te zorgen dat deze voldoet aan de veiligheidsnormen.
03
ontmaskeren, herkennen
to recognize or notice that someone is transgender
SlangVoorbeelden
They were clocked as trans the moment they walked in.
Ze werden als trans herkend op het moment dat ze binnenkwamen.
No one realized at first, but someone eventually clocked them.
Eerst had niemand het door, maar uiteindelijk heeft iemand ze herkend.
04
opmerken, doorhebben
to notice, register, or recognize something
SlangVoorbeelden
I totally clocked that look she gave you.
Ik heb die blik die ze je gaf helemaal opgemerkt.
Did you clock the mistake on the sign?
Heb je de fout op het bord opgemerkt ?
