Caută
Selectați limba dicționarului
Clock
01
ceas, ceas de perete
a device used to measure and show time
Exemple
I enjoy watching the hands of the clock move as time goes by.
Îmi place să privesc acele ceasului mișcându-se pe măsură ce trece timpul.
I have a digital clock on my bedside table that shows the time in numbers.
Am un ceas digital pe noptieră care afișează ora în cifre.
02
contor de parcurs, odometru
the instrument that shows the speed or mileage of the vehicle
Dialect
British
BritishExemple
The clock in my car showed that I had driven 100,000 miles.
Ceasul din mașina mea a arătat că am condus 100.000 de mile.
I glanced at the clock to check if I was driving within the speed limit.
Am aruncat o privire la vitezometru pentru a verifica dacă conduceam în limita de viteză.
to clock
01
cronometra, măsura timpul
to measure the passage of time
Transitive: to clock time
Exemple
She clocked her running time to track her progress in marathon training.
Ea a cronometrat timpul de alergare pentru a-și urmări progresul în antrenamentul pentru maraton.
They clocked the hours they spent working on the project to ensure accurate billing.
Ei au cronometrat orele petrecute lucrând la proiect pentru a asigura o facturare precisă.
02
cronometra, înregistra viteza
to measure or record the speed of something
Transitive: to clock speed of something
Exemple
The car clocked 100 kilometers per hour during the race.
Mașina a înregistrat 100 de kilometri pe oră în timpul cursei.
They are clocking the speed of the new train to ensure it meets safety standards.
Ei cronometrează viteza noului tren pentru a se asigura că acesta îndeplinește standardele de siguranță.
03
detecta, recunoaște
to recognize or notice that someone is transgender
SlangExemple
They were clocked as trans the moment they walked in.
Au fost recunoscuți ca trans în momentul în care au intrat.
No one realized at first, but someone eventually clocked them.
La început nimeni nu și-a dat seama, dar până la urmă cineva i-a recunoscut.
04
observa, prinde
to notice, register, or recognize something
SlangExemple
I totally clocked that look she gave you.
Am observat cu totul acea privire pe care ți-a aruncat-o.
Did you clock the mistake on the sign?
Ai observat greșeala de pe semn ?
