Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to challenge
01
uitdagen, oproepen tot actie
to invite someone to compete or strongly suggest they should do something, often to test their abilities or encourage action
Transitive: to challenge sb
Voorbeelden
She challenges her colleagues to a friendly chess match every Friday.
Ze daagt haar collega's elke vrijdag uit voor een vriendschappelijke schaakpartij.
The coach challenges the team to improve their performance in the next game.
De coach daagt het team uit om hun prestaties in de volgende wedstrijd te verbeteren.
Voorbeelden
She bravely challenged the company's policy, arguing it was discriminatory.
Ze heeft moedig het beleid van het bedrijf uitgedaagd, met het argument dat het discriminerend was.
They decided to challenge the outdated regulations, pushing for reform.
Ze besloten de verouderde voorschriften uit te dagen, en drongen aan op hervorming.
03
aanvechten, betwisten
to object to the legality or acceptability of something
Transitive: to challenge acceptability of something
Voorbeelden
The attorney sought to challenge the witness ’s credibility during the trial.
De advocaat probeerde de geloofwaardigheid van de getuige tijdens het proces aan te vechten.
The company challenged the new regulations imposed by the government.
Het bedrijf daagde de nieuwe door de overheid opgelegde regelgeving uit.
04
uitdagen, vragen om identiteitsbewijs
to ask someone to prove their identity, often to verify they are allowed to enter or pass
Transitive: to challenge sb
Voorbeelden
The guard challenged the visitor to show their ID before granting access.
De bewaker daagde de bezoeker uit om hun ID te tonen voordat ze toegang verleenden.
He was challenged by security and asked to present his identification.
Hij werd door de beveiliging uitgedaagd en gevraagd om zijn identificatie te tonen.
Challenge
01
uitdaging
a difficult and new task that puts one's skill, ability, and determination to the test
Voorbeelden
Overcoming that obstacle was a significant challenge for the team.
Het overwinnen van dat obstakel was een grote uitdaging voor het team.
The math competition presented a real challenge for the students.
De wiskundewedstrijd vormde een echte uitdaging voor de studenten.
02
uitdaging, provocatie
an invitation that provokes or calls out someone to engage in a contest or an argument
Voorbeelden
He issued a challenge to his opponent for a chess match.
The duel began after a formal challenge was accepted.
03
uitdaging, betwisting
questioning a statement and demanding an explanation
Voorbeelden
The scientist faced a challenge to her conclusions.
His theory met with challenge from other experts.
04
bezwaar, wraking
a formal objection to the selection of a particular person as a juror
Voorbeelden
The defense lawyer filed a challenge against the juror.
Each side may exercise a challenge during jury selection.
Lexicale Boom
challenged
challenger
challenging
challenge
