Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
Master
01
meester, expert
someone who has become very skillful in their chosen art, particularly one in the past
Voorbeelden
The sushi chef, a true master of his craft, delicately prepared each roll with skill and finesse.
De sushichef, een ware meester in zijn vak, bereidde elke rol zorgvuldig voor met vaardigheid en finesse.
02
meester, master
a person who holds a second university degree or an equivalent one
Voorbeelden
Many jobs require applicants to be a master in their field.
Veel banen vereisen dat sollicitanten meester zijn in hun vakgebied.
03
meester, heer
a person who holds authority or control over others
Voorbeelden
He acted as master of the group during the expedition.
Hij trad op als heer van de groep tijdens de expeditie.
04
origineel, master
an original version of a movie, document, recording, etc. from which copies can be made
Voorbeelden
The studio archived all masters in a climate-controlled vault.
De studio archiveerde alle masters in een klimaatgecontroleerde kluis.
05
meester, expert
a fighter skilled enough to defeat opponents consistently
Voorbeelden
She was known as a master of the sword.
Ze stond bekend als een meesteres van het zwaard.
06
meester, baas
someone who directs or supervises the work of others
Voorbeelden
The master assigned daily duties to the crew.
De meester wees dagelijkse taken toe aan de bemanning.
07
directeur, rector
the head or principal of a school
Voorbeelden
The master upheld strict academic standards.
De directeur handhaafde strikte academische normen.
08
hoofdsleutel, hoofdsleutel
a key designed to open multiple locks
Voorbeelden
The master unlocked all the storage areas.
De hoofdsleutel ontgrendelde alle opslagruimtes.
09
meester, expert
an expert authorized to teach and guide apprentices
Voorbeelden
The master supervised every stage of the apprentice's progress.
De meester begeleidde elke fase van de vooruitgang van de leerling.
10
kapitein, schipper
a licensed officer in command of a merchant ship
Voorbeelden
The master logged the vessel's position daily.
De kapitein logde dagelijks de positie van het schip.
to master
01
beheersen, meester worden
to learn to perform or use a skill or ability thoroughly and completely
Transitive: to master a skill
Voorbeelden
He aimed to master the language by immersing himself in daily conversations and literature.
Hij streefde ernaar de taal te beheersen door zich onder te dompelen in dagelijkse gesprekken en literatuur.
02
beheersen, overwinnen
to demonstrate dominance or the ability to overcome challenges or opponents
Transitive: to master a challenge or difficulty
Voorbeelden
Over time, he was able to master his anxiety and perform confidently in high-pressure situations.
Na verloop van tijd was hij in staat om zijn angst te beheersen en vol vertrouwen op te treden in hoogdruk situaties.
03
beheersen, meester worden
to completely understand or become very knowledgeable about something
Transitive: to master a concept or subject
Voorbeelden
It took him years to master the complexities of the financial system.
Het kostte hem jaren om de complexiteit van het financiële systeem te beheersen.
04
masteren, finaliseren
to make the final version of a musical rendition or movie from which copies can be made
Transitive: to master a musical piece or movie
Voorbeelden
They mastered the track in the studio, preparing it for distribution.
Ze hebben de track in de studio gemixt, klaargemaakt voor distributie.
master
01
hoofd-, meester-
being the most important or central element in a set, system, or process
Voorbeelden
The master password unlocked every account.
Het hoofdwachtwoord heeft elk account ontgrendeld.
Lexicale Boom
masterful
masterless
mastership
master
