جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Master
01
استاد (هنر)
someone who has become very skillful in their chosen art, particularly one in the past
مثالها
As a master of classical music, the conductor led the orchestra with precision and grace.
به عنوان یک استاد موسیقی کلاسیک، رهبر ارکستر با دقت و ظرافت ارکستر را رهبری میکرد.
02
کارشناس ارشد
a person who holds a second university degree or an equivalent one
مثالها
He is a master of fine arts with a focus on painting.
او یک کارشناس ارشد هنرهای زیبا با تمرکز بر نقاشی است.
03
ارباب, آقا
a person who holds authority or control over others
مثالها
The slaves were forced to obey their master.
بردهها مجبور بودند از ارباب خود اطاعت کنند.
04
نسخه اصلی
an original version of a movie, document, recording, etc. from which copies can be made
مثالها
She reviewed the master before approving distribution.
او مستر را قبل از تأیید توزیع بررسی کرد.
05
استاد, متخصص
a fighter skilled enough to defeat opponents consistently
مثالها
The master defeated every challenger that stepped forward.
استاد هر چالشی را که قدم به جلو گذاشت شکست داد.
06
استاد, رئیس
someone who directs or supervises the work of others
مثالها
She reported to the master in charge of the project.
او به استاد مسئول پروژه گزارش داد.
07
مدیر, رئیس
the head or principal of a school
مثالها
Parents met with the master to discuss curriculum changes.
والدین با مدیر ملاقات کردند تا در مورد تغییرات برنامه درسی بحث کنند.
08
کلید اصلی, کلید اصلی
a key designed to open multiple locks
مثالها
She misplaced the master and caused a security scare.
او کلید اصلی را گم کرد و باعث وحشت امنیتی شد.
09
استاد, متخصص
an expert authorized to teach and guide apprentices
مثالها
She earned the rank of master after passing the guild's exams.
او پس از قبولی در امتحانات صنف، رتبه استاد را کسب کرد.
10
کاپیتان, ناخدا
a licensed officer in command of a merchant ship
مثالها
She served as master on several long voyages.
او به عنوان کاپیتان در چندین سفر طولانی خدمت کرد.
to master
01
ماهر شدن
to learn to perform or use a skill or ability thoroughly and completely
Transitive: to master a skill
مثالها
After years of practice, she finally mastered the skill of playing the guitar.
پس از سالها تمرین، او سرانجام مهارت نواختن گیتار را مسلط شد.
02
مسلط شدن
to demonstrate dominance or the ability to overcome challenges or opponents
Transitive: to master a challenge or difficulty
مثالها
After numerous setbacks, the team persevered to master the obstacles and complete the challenging project.
پس از شکستهای متعدد، تیم برای مسلط شدن بر موانع و تکمیل پروژه چالشبرانگیز پافشاری کرد.
03
مسلط شدن, تسلط یافتن
to completely understand or become very knowledgeable about something
Transitive: to master a concept or subject
مثالها
She mastered the concept of quantum physics through dedicated research.
او از طریق تحقیق اختصاصی بر مفهوم فیزیک کوانتومی مسلط شد.
04
مسترینگ کردن
to make the final version of a musical rendition or movie from which copies can be made
Transitive: to master a musical piece or movie
مثالها
After weeks of editing, the director mastered the film for release.
پس از هفتهها ویرایش، کارگردان فیلم را برای انتشار آماده کرد.
master
01
اصلی, مرکزی
being the most important or central element in a set, system, or process
مثالها
They identified the master file that all others depended on.
آنها فایل اصلی را شناسایی کردند که همه دیگران به آن وابسته بودند.
درخت واژگانی
masterful
masterless
mastership
master
