Szukaj
Master
01
mistrz, ekspert
someone who has become very skillful in their chosen art, particularly one in the past
Przykłady
The martial arts instructor was hailed as a master of karate, teaching students the discipline and techniques of the ancient art form.
Instruktor sztuk walki był okrzyknięty mistrzem karate, ucząc uczniów dyscypliny i technik tej starożytnej formy sztuki.
02
mistrz, magister
a person who holds a second university degree or an equivalent one
Przykłady
The university offers scholarships for those pursuing a master's degree.
Uniwersytet oferuje stypendia dla osób zdobywających stopień magistra.
03
pan, mistrz
a person who holds authority or control over others
Przykłady
The workers reported directly to the master of the estate.
Pracownicy raportowali bezpośrednio do pana majątku.
04
oryginał, wzorzec
an original version of a movie, document, recording, etc. from which copies can be made
Przykłady
The engineer created a new master after remixing the tracks.
Inżynier stworzył nowy master po remiksowaniu utworów.
05
mistrz, ekspert
a fighter skilled enough to defeat opponents consistently
Przykłady
The master displayed flawless technique in the arena.
Mistrz zaprezentował bezbłędną technikę na arenie.
06
mistrz, szef
someone who directs or supervises the work of others
Przykłady
The master inspected each piece before approval.
Mistrz sprawdził każdy element przed zatwierdzeniem.
07
dyrektor, rektor
the head or principal of a school
Przykłady
The master welcomed new teachers to the staff.
Dyrektor powitał nowych nauczycieli w personelu.
08
klucz główny, klucz główny
a key designed to open multiple locks
Przykłady
Only supervisors were allowed to use the master.
Tylko przełożeni mieli pozwolenie na używanie klucza głównego.
09
mistrz, ekspert
an expert authorized to teach and guide apprentices
Przykłady
Apprentices relied on the master for instruction.
Uczniowie polegali na mistrzu w kwestii instrukcji.
10
kapitan, szyper
a licensed officer in command of a merchant ship
Przykłady
Crew members saluted the master upon boarding.
Członkowie załogi oddali honory kapitanowi podczas wchodzenia na pokład.
to master
01
opanować, mistrzować
to learn to perform or use a skill or ability thoroughly and completely
Transitive: to master a skill
Przykłady
The young artist worked hard to master different painting techniques.
Młody artysta ciężko pracował, aby opanować różne techniki malarskie.
02
opanować, pokonać
to demonstrate dominance or the ability to overcome challenges or opponents
Transitive: to master a challenge or difficulty
Przykłady
The community came together to master the aftermath of the natural disaster, rebuilding homes and restoring normalcy.
Społeczność zjednoczyła się, aby opanować skutki klęski żywiołowej, odbudowując domy i przywracając normalność.
03
opanować, zdominować
to completely understand or become very knowledgeable about something
Transitive: to master a concept or subject
Przykłady
It took him years to master the complexities of the financial system.
Zajęło mu lata, aby opanować zawiłości systemu finansowego.
04
mastering, finalizować
to make the final version of a musical rendition or movie from which copies can be made
Transitive: to master a musical piece or movie
Przykłady
The movie was finally mastered and sent to theaters for screening.
Film został w końcu zmastrowany i wysłany do kin na pokaz.
master
01
główny, mistrzowski
being the most important or central element in a set, system, or process
Przykłady
She adjusted the master volume before starting the recording.
Dostosowała głośność główną przed rozpoczęciem nagrywania.
Drzewo Leksykalne
masterful
masterless
mastership
master
