Fiddle
01
바이올린, 피들
a bowed string musical instrument that is placed under the chin to be played, usually used in folk music
to fiddle
01
만지작거리다, 장난치다
to touch or handle something in a restless, absentminded, or often playful manner
Transitive: to fiddle with sth
예시들
Nervous about the upcoming presentation, he started to fiddle with his tie, adjusting it repeatedly.
다가오는 발표에 대해 긴장한 그는 넥타이를 만지작거리기 시작하며 계속해서 조정했다.
02
바이올린을 연주하다, 바이올린을 켜다
to perform music on the violin
Transitive: to fiddle a piece of music
예시들
The orchestra fiddled a classical piece with grace and harmony.
오케스트라가 우아함과 조화를 갖춘 클래식 곡을연주했다.
03
만지작거리다, 조정하다
to tinker with something to enhance its functionality or performance
Transitive: to fiddle with sth
예시들
She fiddled with the recipe, adding a pinch of spice to enhance the flavor of the dish.
그녀는 요리법을 만지작거리며, 요리의 맛을 높이기 위해 약간의 양념을 추가했다.
04
조작하다, 날조하다
to manipulate information dishonestly, often with the intent to gain financial advantage
Transitive: to fiddle information
예시들
She was accused of fiddling expense reports to embezzle funds from her employer.
그녀는 고용주로부터 자금을 횡령하기 위해 비용 보고서를 조작한 혐의로 기소되었습니다.
