to mate
01
교미하다, 번식하다
(of animals) to have sex for breeding or reproduction
Intransitive
예시들
Bees mate mid-flight, with the queen mating with multiple drones.
벌들은 비행 중에 짝짓기를 하며, 여왕벌은 여러 수벌들과 짝짓기를 합니다.
02
체크메이트를 하다, 왕을 잡다
to place the opponent's king under attack in such a way that there is no move to escape
Transitive: to mate an opponent or their king
예시들
The game ended when he mated his opponent in just five moves.
게임은 그가 단 다섯 수만에 상대를 체크메이트했을 때 끝났다.
03
조화시키다, 짝을 맞추다
to join, fit, or associate in a way that is appropriate or harmonious
Transitive: to mate two or more things | to mate sth with sth
예시들
The chef mated the flavors of the sauce and pasta beautifully.
셰프는 소스와 파스타의 맛을 아름답게 조화시켰다.
Mate
01
인생의 동반자, 파트너
a romantic or sexual partner, especially in a long-term or committed relationship
Dialect
American
American
Informal
예시들
In Australian culture, it 's common to refer to one 's spouse as " mate, " emphasizing the equality and partnership in the relationship.
호주 문화에서는 배우자를 "mate"라고 부르는 것이 일반적이며, 이는 관계에서의 평등과 협력을 강조합니다.
02
체크메이트, 메이트
a move that delivers an unavoidable check to the opponent's king, ending the game
예시들
He studied famous games to learn different types of mate.
그는 다양한 종류의 체크메이트를 배우기 위해 유명한 게임을 연구했습니다.
03
부관, 일등 항해사
an officer ranking immediately below the captain on a commercial vessel
예시들
The ship 's mate logged the weather conditions each day.
배의 이등 항해사는 매일 기상 조건을 기록했다.
04
짝, 파트너
the partner of an animal, especially for reproduction
예시들
Lions were observed protecting their mates.
사자들이 짝을 보호하는 것이 관찰되었다.
05
동료, 동반자
a colleague or fellow member of a team or group
예시들
She enjoys collaborating with her mates in the lab.
그녀는 실험실에서 동료들과 협력하는 것을 즐깁니다.
06
복제품, 정확한 복제품
an exact copy of something
예시들
The factory produced a mate of the prototype.
공장은 프로토타입의 복제본을 생산했다.
07
친구, 동료
a friend, especially of the same gender
Dialect
British
BritishInformal
예시들
He met up with a few mates for a football match.
그는 축구 경기를 위해 몇 친구들을 만났다.
08
동반자, 파트너
one of a pair, matching or complementary
예시들
The puzzle piece fits perfectly with its mate.
퍼즐 조각이 그 짝과 완벽하게 맞습니다.
Mate
01
마테, 예르바 마테
a traditional South American drink made by infusing dried yerba maté leaves in hot water
예시들
Students often share mate during breaks in Argentina.
아르헨티나에서는 학생들이 휴식 시간에 종종 마테를 나눕니다.
어휘 나무
mated
mating
mismate
mate
