to mate
mate
meɪt
meit
matte

Definizione e significato di "mate"in inglese

to mate
01

accoppiarsi

(of animals) to have sex for breeding or reproduction 
Intransitive
to mate definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
mate
3ª persona singolare
mates
participio presente
mating
passato semplice
mated
participio passato
mated
Esempi
The birds mate during the spring season to raise their young. 

Gli uccelli si accoppiano durante la stagione primaverile per allevare i loro piccoli.

02

dare scacco matto, fare scacco matto

to place the opponent's king under attack in such a way that there is no move to escape 
Transitive: to mate an opponent or their king
to mate definition and meaning
Esempi
With his last move, he mated his opponent and won the game. 

Con la sua ultima mossa, ha mattato l'avversario e vinto la partita.

03

abbinare, accoppiare

to join, fit, or associate in a way that is appropriate or harmonious 
Transitive: to mate two or more things | to mate sth with sth
Esempi
He tried to mate the two colors to create a balanced design. 

Ha cercato di abbinare i due colori per creare un design equilibrato.

01

amico

a romantic or sexual partner, especially in a long-term or committed relationship 
Dialectamerican flagAmerican
mate definition and meaning
informale
Esempi
She is my life mate, and we share everything together. 

Lei è la mia compagna di vita, e condividiamo tutto insieme.

02

scacco matto, matto

a move that delivers an unavoidable check to the opponent's king, ending the game 
mate definition and meaning
Esempi
He achieved mate in three moves. 

Ha realizzato scacco matto in tre mosse.

03

ufficiale, primo ufficiale

an officer ranking immediately below the captain on a commercial vessel 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
umano
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
mates
Esempi
The first mate inspected the cargo hold. 

Il secondo ispezionò la stiva di carico.

04

amico

the partner of an animal, especially for reproduction 
Esempi
The eagle returned to find its mate at the nest. 

L'aquila è tornata per trovare il suo compagno al nido.

05

collega, compagno

a colleague or fellow member of a team or group 
Esempi
He discussed the project with his work mates. 

Ha discusso il progetto con i suoi colleghi di lavoro.

06

copia, replica esatta

an exact copy of something 
Esempi
The jeweler created a perfect mate of the original necklace. 

Il gioielliere ha creato una copia perfetta della collana originale.

07

amico, compagno

a friend, especially of the same gender 
Dialectbritish flagBritish
informale
Esempi
Hey mate, can you help me carry this? 

Ehi amico, puoi aiutarmi a portare questo?

08

compagno, partner

one of a pair, matching or complementary 
Esempi
Each sock has a mate in the drawer. 

Ogni calzino ha un compagno nel cassetto.

mate
mate
meɪt
meit
matte
maté
01

mate, yerba mate

a traditional South American drink made by infusing dried yerba maté leaves in hot water 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
non numerabile
Esempi
She sipped mate while watching the sunrise. 

Lei ha sorseggiato mate mentre guardava l'alba.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store