Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to mate
01
paren, zich voortplanten
(of animals) to have sex for breeding or reproduction
Intransitive
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
mate
3e persoon enkelvoud
mates
onvoltooid deelwoord
mating
onvoltooid verleden tijd
mated
voltooid deelwoord
mated
Voorbeelden
Bees mate mid-flight, with the queen mating with multiple drones.
Bijen paren tijdens de vlucht, waarbij de koningin met meerdere darren paart.
02
mat zetten, schaakmat zetten
to place the opponent's king under attack in such a way that there is no move to escape
Transitive: to mate an opponent or their king
Voorbeelden
The game ended when he mated his opponent in just five moves.
Het spel eindigde toen hij zijn tegenstander in slechts vijf zetten mat zette.
03
combineren, paren
to join, fit, or associate in a way that is appropriate or harmonious
Transitive: to mate two or more things | to mate sth with sth
Voorbeelden
The company aimed to mate innovation with tradition in their new product line.
Het bedrijf was van plan om innovatie met traditie te combineren in hun nieuwe productlijn.
01
levenspartner, partner
a romantic or sexual partner, especially in a long-term or committed relationship
Dialect
American
American
Informal
Voorbeelden
In Australian culture, it 's common to refer to one 's spouse as " mate, " emphasizing the equality and partnership in the relationship.
In de Australische cultuur is het gebruikelijk om naar je echtgenoot te verwijzen als "mate", wat de gelijkheid en het partnerschap in de relatie benadrukt.
02
schaakmat, mat
a move that delivers an unavoidable check to the opponent's king, ending the game
Voorbeelden
He studied famous games to learn different types of mate.
Hij bestudeerde beroemde spellen om verschillende soorten mat te leren.
03
officier, eerste officier
an officer ranking immediately below the captain on a commercial vessel
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
mens
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
mates
Voorbeelden
The ship 's mate logged the weather conditions each day.
De tweede stuurman van het schip registreerde dagelijks de weersomstandigheden.
04
partner, maat
the partner of an animal, especially for reproduction
Voorbeelden
Lions were observed protecting their mates.
Er werd waargenomen dat leeuwen hun partners beschermen.
05
collega, maat
a colleague or fellow member of a team or group
Voorbeelden
She enjoys collaborating with her mates in the lab.
Ze geniet ervan om met haar collega's in het lab samen te werken.
06
kopie, exacte kopie
an exact copy of something
Voorbeelden
The factory produced a mate of the prototype.
De fabriek produceerde een kopie van het prototype.
07
maat, vriend
a friend, especially of the same gender
Dialect
British
BritishInformal
Voorbeelden
He met up with a few mates for a football match.
Hij ontmoette een paar vrienden voor een voetbalwedstrijd.
08
partner, maat
one of a pair, matching or complementary
Voorbeelden
The puzzle piece fits perfectly with its mate.
Het puzzelstukje past perfect bij zijn partner.
01
mate, yerba mate
a traditional South American drink made by infusing dried yerba maté leaves in hot water
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
ontelbaar
Voorbeelden
Students often share mate during breaks in Argentina.
Studenten delen vaak mate tijdens de pauzes in Argentinië.
Lexicale Boom
mated
mating
mismate
mate
