to discover
01
発見する, 探検する
to be the first person who finds something or someplace that others did not know about
Transitive: to discover something previously unknown
例
By the time we got there, they had already discovered the ancient ruins.
私たちがそこに着いた時までに、彼らはすでに古代遺跡を発見していました。
The team discovered a new energy source that could revolutionize the industry.
チームは産業に革命をもたらす可能性のある新しいエネルギー源を発見しました。
02
発見する, 見つける
to find something unexpectedly or accidentally
Transitive: to discover sth
例
While exploring the attic, I discovered an old box filled with vintage photographs.
屋根裏を探索していると、ビンテージ写真でいっぱいの古い箱を発見しました。
They are hiking through the dense forest, discovering hidden trails and stunning natural beauty along the way.
彼らは密林をハイキングしていて、途中で隠された小道や息をのむような自然の美しさを発見しています。
03
発見する, 知る
to become aware or gain information by chance
Transitive: to discover sth | to discover that
例
He discovered the truth about the rumors only after hearing both sides of the story.
彼は話の両方を聞いた後で初めて噂の真実を発見した。
I discovered a hidden talent for painting when I picked up a brush for the first time.
初めて筆を手にしたとき、絵画に対する隠れた才能を発見しました。
04
発見する, 見つける
to find out about or realize the existence, presence, or fact of something
Transitive: to discover an activity or interest
例
After trying painting, he discovered a hidden talent for art.
絵を描いてみた後、彼は芸術に対する隠れた才能を発見しました。
After joining a dance class, they discovered a passion for it.
ダンスクラスに参加した後、彼らはそれに対する情熱を発見しました。
05
発見する, 明らかにする
to reveal something to the public, especially a secret
Transitive: to discover a secret
例
After years of investigation, the truth finally comes to light as the detective discovers a secret conspiracy, unveiling it to the public.
何年もの調査の末、探偵が秘密の陰謀を発見し、それを公に明らかにすることで、真実がついに明るみに出た。
The leaked documents discovered a covert government program, bringing to light a secret operation hidden from public knowledge.
流出した文書は、政府の秘密プログラムを発見し、公に知られていなかった秘密作戦を明るみに出した。
06
発見する, 探検する
to see or experience something for the first time
Transitive: to discover sth
例
Christopher Columbus is credited with discovering America, even though others had already reached it.
クリストファー・コロンブスは、他の人々がすでに到着していたにもかかわらず、アメリカを発見したとされている。
She was the first to discover the hidden cave behind the waterfall.
彼女は滝の後ろに隠された洞窟を発見した最初の人でした。
語彙ツリー
discoverable
rediscover
discover
cover
