Искать
Выберите язык словаря
to discover
01
делать открытие, открывать
to be the first person who finds something or someplace that others did not know about
Transitive: to discover something previously unknown
Примеры
By the time we got there, they had already discovered the ancient ruins.
К тому времени, как мы туда добрались, они уже обнаружили древние руины.
The team discovered a new energy source that could revolutionize the industry.
Команда обнаружила новый источник энергии, который может революционизировать отрасль.
02
обнаружить, найти
to find something unexpectedly or accidentally
Transitive: to discover sth
Примеры
While exploring the attic, I discovered an old box filled with vintage photographs.
Исследуя чердак, я обнаружил старую коробку, наполненную винтажными фотографиями.
They are hiking through the dense forest, discovering hidden trails and stunning natural beauty along the way.
Они совершают поход через густой лес, открывая скрытые тропы и потрясающую природную красоту по пути.
03
обнаружить, узнать
to become aware or gain information by chance
Transitive: to discover sth | to discover that
Примеры
He discovered the truth about the rumors only after hearing both sides of the story.
Он обнаружил правду о слухах только после того, как услышал обе стороны истории.
I discovered a hidden talent for painting when I picked up a brush for the first time.
Я обнаружил скрытый талант к живописи, когда впервые взял кисть.
04
открывать, обнаруживать
to find out about or realize the existence, presence, or fact of something
Transitive: to discover an activity or interest
Примеры
After trying painting, he discovered a hidden talent for art.
После того как он попробовал рисовать, он обнаружил скрытый талант к искусству.
After joining a dance class, they discovered a passion for it.
После присоединения к танцевальному классу они обнаружили страсть к этому.
05
открывать, раскрывать
to reveal something to the public, especially a secret
Transitive: to discover a secret
Примеры
After years of investigation, the truth finally comes to light as the detective discovers a secret conspiracy, unveiling it to the public.
После многолетнего расследования правда наконец выходит на свет, когда детектив обнаруживает секретный заговор, раскрывая его общественности.
The leaked documents discovered a covert government program, bringing to light a secret operation hidden from public knowledge.
Утечка документов обнаружила скрытую правительственную программу, проливая свет на секретную операцию, скрытую от общественности.
06
открывать, исследовать
to see or experience something for the first time
Transitive: to discover sth
Примеры
Christopher Columbus is credited with discovering America, even though others had already reached it.
Христофору Колумбу приписывают открытие Америки, хотя другие уже достигли её.
She was the first to discover the hidden cave behind the waterfall.
Она была первой, кто обнаружил скрытую пещеру за водопадом.
Лексическое Дерево
discoverable
rediscover
discover
cover
