Szukaj
Wybierz język słownika
to discover
01
odkrywać, badać
to be the first person who finds something or someplace that others did not know about
Transitive: to discover something previously unknown
Przykłady
By the time we got there, they had already discovered the ancient ruins.
Zanim tam dotarliśmy, oni już odkryli starożytne ruiny.
The team discovered a new energy source that could revolutionize the industry.
Zespół odkrył nowe źródło energii, które może zrewolucjonizować przemysł.
02
odkryć, znaleźć
to find something unexpectedly or accidentally
Transitive: to discover sth
Przykłady
While exploring the attic, I discovered an old box filled with vintage photographs.
Podczas eksplorowania strychu odkryłem starą skrzynię wypełnioną vintage'owymi fotografiami.
They are hiking through the dense forest, discovering hidden trails and stunning natural beauty along the way.
Wędrują przez gęsty las, odkrywając ukryte szlaki i oszałamiające piękno przyrody po drodze.
03
odkryć, dowiedzieć się
to become aware or gain information by chance
Transitive: to discover sth | to discover that
Przykłady
He discovered the truth about the rumors only after hearing both sides of the story.
Odkrył prawdę o plotkach dopiero po wysłuchaniu obu stron historii.
I discovered a hidden talent for painting when I picked up a brush for the first time.
Odkryłem ukryty talent do malowania, gdy po raz pierwszy wziąłem pędzel do ręki.
04
odkrywać, znajdować
to find out about or realize the existence, presence, or fact of something
Transitive: to discover an activity or interest
Przykłady
After trying painting, he discovered a hidden talent for art.
Po spróbowaniu malowania odkrył ukryty talent do sztuki.
After joining a dance class, they discovered a passion for it.
Po dołączeniu do zajęć tanecznych odkryli pasję do tego.
05
odkrywać, ujawniać
to reveal something to the public, especially a secret
Transitive: to discover a secret
Przykłady
After years of investigation, the truth finally comes to light as the detective discovers a secret conspiracy, unveiling it to the public.
Po latach śledztwa prawda w końcu wychodzi na jaw, gdy detektyw odkrywa tajny spisek, ujawniając go publicznie.
The leaked documents discovered a covert government program, bringing to light a secret operation hidden from public knowledge.
Przeciek dokumentów odkrył tajny rządowy program, ujawniając tajną operację ukrytą przed opinią publiczną.
06
odkrywać, badać
to see or experience something for the first time
Transitive: to discover sth
Przykłady
Christopher Columbus is credited with discovering America, even though others had already reached it.
Krzysztofowi Kolumbowi przypisuje się odkrycie Ameryki, chociaż inni już tam dotarli.
She was the first to discover the hidden cave behind the waterfall.
Ona była pierwszą, która odkryła ukrytą jaskinię za wodospadem.
Drzewo Leksykalne
discoverable
rediscover
discover
cover
