cozy
01
居心地の良い, 快適な
(of a place) relaxing and comfortable, particularly because of the warmth or small size of the place
例
I like to sit in my cozy armchair with a good book.
私は良い本と一緒に私の居心地の良いアームチェアに座るのが好きです。
Our hotel room was quite cozy, with a soft bed and warm lighting.
私たちのホテルの部屋はとても居心地の良いもので、柔らかいベッドと暖かい照明がありました。
02
快適な, 居心地の良い
providing warmth, softness, and a sense of ease or relaxation, often associated with comfort in clothing, accessories, or experiences
Approving例
These cozy socks keep my feet warm during the winter.
これらの居心地の良い靴下は冬の間、私の足を暖かく保ちます。
The sweater 's cozy fabric feels gentle on the skin.
セーターの居心地の良い生地は肌に優しいです。
03
居心地の良い, 暖かい
having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere
04
秘密の, 共謀する
implying secret cooperation or collusion, often in a way that is comfortable or overly familiar
Disapproving例
The politicians had a cozy relationship that raised concerns about transparency.
政治家たちは透明性に関する懸念を引き起こした親密な関係を持っていました。
Their cozy arrangement with the company gave them unfair advantages.
会社との cozy な取り決めが、彼らに不当な優位性を与えた。
Cozy
01
ティーポットカバー, 保温カバー
a padded cloth covering designed to keep a teapot warm by insulating it
例
She placed a cozy over the teapot to keep the tea warm.
彼女はティーポットに保温カバーをかけて紅茶を温かく保った。
The handmade cozy featured intricate embroidery and soft padding.
手作りのティーコジーには、複雑な刺繍と柔らかい詰め物が施されていました。
語彙ツリー
cozily
coziness
cozy
