Caută
Selectați limba dicționarului
cozy
01
confortabil, primitor
(of a place) relaxing and comfortable, particularly because of the warmth or small size of the place
Exemple
I like to sit in my cozy armchair with a good book.
Îmi place să stau în fotoliul meu confortabil cu o carte bună.
Our hotel room was quite cozy, with a soft bed and warm lighting.
Camera noastră de hotel era destul de comfortabilă, cu un pat moale și iluminare caldă.
02
confortabil, cald
providing warmth, softness, and a sense of ease or relaxation, often associated with comfort in clothing, accessories, or experiences
ApprovingExemple
These cozy socks keep my feet warm during the winter.
Aceste șosete comfortabile îmi țin picioarele calde în timpul iernii.
The sweater 's cozy fabric feels gentle on the skin.
Materialul confortabil al puloverului se simte blând pe piele.
03
confortabil, cald
having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere
04
confidențial, complice
implying secret cooperation or collusion, often in a way that is comfortable or overly familiar
DisapprovingExemple
The politicians had a cozy relationship that raised concerns about transparency.
Politicienii au avut o relație confortabilă care a ridicat îngrijorări privind transparența.
Their cozy arrangement with the company gave them unfair advantages.
Aranjamentul lor confortabil cu compania le-a oferit avantaje nedrepte.
Cozy
01
husă izolatoare, capac de ceainic
a padded cloth covering designed to keep a teapot warm by insulating it
Exemple
She placed a cozy over the teapot to keep the tea warm.
A pus un hus termic peste ceainic pentru a menţi ceaiul cald.
The handmade cozy featured intricate embroidery and soft padding.
Husa de ceainic confecționată manual avea broderie intricată și umplutură moale.
Arbore Lexical
cozily
coziness
cozy
