Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
irregular
01
disordinato, irregolare
not conforming to established rules, patterns, or norms
Esempi
The irregular intervals between the train departures made it difficult for passengers to plan their trips.
Gli intervalli irregolari tra le partenze dei treni hanno reso difficile per i passeggeri pianificare i propri viaggi.
The irregular timing of the meetings often caused confusion among the team members.
La tempistica irregolare delle riunioni spesso causava confusione tra i membri del team.
02
irregolare
(of verbs, nouns, or adjectives) not following standard patterns or rules
Esempi
Irregular adjectives in English, such as ' good' and ' better,' require memorization rather than following a simple rule.
Gli aggettivi irregolari in inglese, come 'buono' e 'migliore', richiedono memorizzazione piuttosto che seguire una regola semplice.
Learning irregular nouns can be challenging because their plural forms do n’t follow regular rules.
Imparare i sostantivi irregolari può essere difficile perché le loro forme plurali non seguono le regole regolari.
03
irregolare, non regolare
(of armed forces or military units) not part of the standard, official army, often consisting of volunteers, guerrilla fighters, or paramilitary groups
Esempi
The irregular troops fought using unconventional tactics, often ambushing the enemy in small, scattered units.
Le truppe irregolari combattevano usando tattiche non convenzionali, spesso tendendo imboscate al nemico in piccole unità sparse.
Irregular military forces in the region often operate outside of official army control.
Le forze militari irregolari nella regione spesso operano al di fuori del controllo dell'esercito ufficiale.
04
irregolare, incostante
lacking consistency, especially in occurrence or activity
Esempi
Irregular employment often leads to financial instability due to unpredictable work hours.
L'occupazione irregolare spesso porta a instabilità finanziaria a causa di orari di lavoro imprevedibili.
The irregular employment patterns of freelance workers can make it difficult to maintain a steady income.
I modelli di lavoro irregolari dei lavoratori autonomi possono rendere difficile mantenere un reddito costante.
Esempi
The irregular shape of the rock made it difficult to fit into the puzzle.
La forma irregolare della roccia ha reso difficile inserirla nel puzzle.
The artist 's work was admired for its use of irregular lines and abstract shapes.
Il lavoro dell'artista è stato ammirato per l'uso di linee irregolari e forme astratte.
06
irregolare
not following a regular or symmetrical pattern, often describing flowers, leaves, or other plant structures that deviate from typical forms
Esempi
The plant produces irregular flowers, with asymmetrical petals.
La pianta produce fiori irregolari, con petali asimmetrici.
The species is known for its irregular leaf shapes, unlike most plants in the area.
La specie è nota per le forme delle foglie irregolari, a differenza della maggior parte delle piante della zona.
Irregular
01
irregolare, seconda scelta
a product or item that has defects or imperfections and does not meet standard quality or specifications, often sold at a discounted price
Esempi
The store had a section of irregulars for customers looking for discounted items.
Il negozio aveva una sezione di irregolari per i clienti alla ricerca di articoli scontati.
The irregulars included jeans with minor stitching errors, but still wearable.
Gli irregolari includevano jeans con piccoli errori di cucitura, ma ancora indossabili.
02
irregolare, combattente irregolare
a member of a military force that does not follow the formal structure or organization of regular armed forces
Esempi
The irregular was highly skilled in hit-and-run tactics, making him a valuable asset to the resistance.
L'irregolare era molto abile nelle tattiche mordi e fuggi, rendendolo una risorsa preziosa per la resistenza.
The commander relied on the intelligence gathered by the irregular to launch a surprise attack.
Il comandante si è affidato alle informazioni raccolte dall'irregolare per lanciare un attacco a sorpresa.
Albero Lessicale
irregular
regular
