to hold over
hold
ˈhəʊld
hewld
o
əʊ
ew
ver
holdover

Definizione e significato di "hold over"in inglese

to hold over
01

ricattare, tenere sotto controllo

to use information or secrets one knows about an individual to control, threaten, or pressure them into doing what one wants 
to hold over definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
frasale
verbo d’azione
regolare
separabile
particella
over
verbo base
hold
presente
hold over
3ª persona singolare
holds over
participio presente
holding over
passato semplice
held over
participio passato
held over
Esempi
He discovered a secret about his coworker and decided to hold it over him to gain an advantage at work. 

Ha scoperto un segreto sul suo collega e ha deciso di usarlo contro di lui per ottenere un vantaggio sul lavoro.

02

conservare, tenere da parte

to retain goods or merchandise, typically from one season to the next, for future sale or use 
Esempi
They chose to hold over some of the holiday decorations for the next season. 

Hanno scelto di conservare alcune delle decorazioni festive per la prossima stagione.

03

mantenere, conservare

to maintain someone or something in a position or state that dates back to an earlier period of time 
Esempi
Despite the change in leadership, they held over some of the experienced staff. 

Nonostante il cambio di leadership, hanno mantenuto parte del personale esperto.

04

prorogare, mantenere in carica

to prolong or extend a term of office or position beyond its regular or expected duration 
Esempi
The mayor was held over for an additional year due to the ongoing infrastructure projects. 

Il sindaco è stato mantenuto in carica per un anno aggiuntivo a causa dei progetti infrastrutturali in corso.

05

rinviare, posticipare

to postpone or delay addressing something, leaving it for future consideration or action 
Esempi
The discussion about the budget was held over due to time constraints. 

La discussione sul budget è stata rinviata a causa di vincoli di tempo.

06

prolungare, tenere in cartellone

to extend the showing or performance of a film, play, or similar entertainment for a longer duration than originally planned 
Esempi
The film was so well-received that it was held over for an extra month at the theater. 

Il film è stato così ben accolto che è stato prolungato per un mese in più a teatro.

07

rinviare, posticipare

to delay or postpone either an event or someone's progress for a later time 
Esempi
The meeting was held over until the necessary participants could attend. 

La riunione è stata rinviata fino a quando i partecipanti necessari non hanno potuto partecipare.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store