Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to galvanize
01
galvanizzare
to push someone into taking action, particularly by evoking a strong emotion in them
Transitive: to galvanize sb
Esempi
It took a serious crisis to really galvanize politicians into compromising and passing long-stalled reforms.
Ci è voluta una crisi seria per galvanizzare davvero i politici a compromettersi e approvare riforme a lungo bloccate.
After several lackluster years, the new coach has really galvanized the team with her energetic leadership style.
Dopo diversi anni deludenti, il nuovo allenatore ha davvero galvanizzato la squadra con il suo stile di leadership energico.
02
galvanizzare, stimolare elettricamente
to make a muscle move using electricity
Transitive: to galvanize a muscle
Esempi
They attached the electrodes to strategically galvanize specific muscle groups in the rat abdominal wall.
Hanno attaccato gli elettrodi per galvanizzare strategicamente specifici gruppi muscolari nella parete addominale del ratto.
Early electrotherapists lightly galvanized the affected limbs hoping to stimulate muscle recovery in patients.
I primi elettroterapisti galvanizzavano leggermente gli arti colpiti sperando di stimolare il recupero muscolare nei pazienti.
03
galvanizzare, zincare
to cover iron or steel with a thin layer of zinc to protect it from corrosion
Transitive: to galvanize iron or steel
Esempi
The company decided to galvanize all the metal beams before shipping them.
L'azienda ha deciso di galvanizzare tutte le travi metalliche prima di spedirle.
To prevent rust, they planned to galvanize the steel pipes used in construction.
Per prevenire la ruggine, hanno pianificato di galvanizzare i tubi d'acciaio utilizzati nella costruzione.
