Caută
Selectați limba dicționarului
to galvanize
01
stimula, motiva
to push someone into taking action, particularly by evoking a strong emotion in them
Transitive: to galvanize sb
Exemple
It took a serious crisis to really galvanize politicians into compromising and passing long-stalled reforms.
A fost nevoie de o criză serioasă pentru a determina cu adevărat politicienii să facă compromisuri și să adopte reforme blocate de mult timp.
After several lackluster years, the new coach has really galvanized the team with her energetic leadership style.
După câțiva ani slabi, noul antrenor a stimulat cu adevărat echipa cu stilul său energic de lider.
02
galvaniza, stimula electric
to make a muscle move using electricity
Transitive: to galvanize a muscle
Exemple
They attached the electrodes to strategically galvanize specific muscle groups in the rat abdominal wall.
Au atașat electrozii pentru a galvaniza strategic anumite grupe musculare din peretele abdominal al șobolanului.
Early electrotherapists lightly galvanized the affected limbs hoping to stimulate muscle recovery in patients.
Primii electroterapeuți galvanizau ușor membrele afectate în speranța de a stimula recuperarea musculară la pacienți.
03
galvaniza, zincui
to cover iron or steel with a thin layer of zinc to protect it from corrosion
Transitive: to galvanize iron or steel
Exemple
The company decided to galvanize all the metal beams before shipping them.
Compania a decis să galvanizeze toate grinzile metalice înainte de a le expedia.
To prevent rust, they planned to galvanize the steel pipes used in construction.
Pentru a preveni rugina, au planificat să galvanizeze țevile de oțel utilizate în construcții.
