to galvanize
01
sporra, motivera
to push someone into taking action, particularly by evoking a strong emotion in them
Transitive: to galvanize sb
Exempel
It took a serious crisis to really galvanize politicians into compromising and passing long-stalled reforms.
Det krävdes en allvarlig kris för att verkligen driva politiker till kompromisser och att godkänna länge fördröjda reformer.
After several lackluster years, the new coach has really galvanized the team with her energetic leadership style.
Efter flera mediokra år har den nya tränaren verkligen sporrat laget med sin energiska ledarstil.
02
galvanisera, elektriskt stimulera
to make a muscle move using electricity
Transitive: to galvanize a muscle
Exempel
They attached the electrodes to strategically galvanize specific muscle groups in the rat abdominal wall.
De fäste elektroderna för att strategiskt galvanisera specifika muskelgrupper i råttans bukvägg.
Early electrotherapists lightly galvanized the affected limbs hoping to stimulate muscle recovery in patients.
Tidiga elektroterapeuter galvaniserade lätt de drabbade extremiteterna i hopp om att stimulera muskelåterhämtning hos patienterna.
03
galvanisera, förzinka
to cover iron or steel with a thin layer of zinc to protect it from corrosion
Transitive: to galvanize iron or steel
Exempel
The company decided to galvanize all the metal beams before shipping them.
Företaget beslöt att galvanisera alla metallbalkar innan de skeppades.
To prevent rust, they planned to galvanize the steel pipes used in construction.
För att förhindra rost planerade de att galvanisera de stålrör som används i konstruktionen.
