Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to tout
01
reclamizzare, promuovere
to enthusiastically promote or advertise something, emphasizing its positive qualities to attract attention or interest
Transitive: to tout sth
Esempi
Marketers often tout the benefits of a new product through promotional campaigns.
I marketer spesso reclamizzano i benefici di un nuovo prodotto attraverso campagne promozionali.
Real estate agents may tout the desirable features of a property to attract potential buyers.
Gli agenti immobiliari possono reclamizzare le caratteristiche desiderabili di una proprietà per attirare potenziali acquirenti.
Tout
01
un adescatore, un procacciatore
a person who aggressively solicits customers, often in public places or for questionable services
Esempi
Street touts tried to lure tourists into overpriced restaurants.
I procacciatori di strada cercavano di attirare i turisti in ristoranti troppo cari.
Local laws cracked down on touts near the train station.
Le leggi locali hanno represso i procacciatori vicino alla stazione ferroviaria.
02
venditore di consigli, scommettitore professionista
someone who sells betting tips or speculative advice, especially at racetracks or in gambling circles
Esempi
The tout promised a guaranteed win on the next race.
Il procacciatore ha promesso una vittoria garantita nella prossima gara.
He paid a tout for insider betting advice.
Ha pagato un sensale per consigli di scommesse interne.
03
rivenditore
someone who buys event tickets to resell them at a profit, often illegally or unethically
Dialect
British
British
Esempi
The tout sold concert tickets at triple the face value.
Il rivenditore ha venduto i biglietti del concerto al triplo del loro valore nominale.
Ticket touts hovered near the stadium entrance.
I bagarini biglietti si aggiravano vicino all'ingresso dello stadio.
Albero Lessicale
touter
tout
