Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Row
01
fila
a group of people or objects placed in a line
Esempi
During the game, the fans cheered enthusiastically from the front row, eager to support their team.
Durante la partita, i tifosi hanno tifato con entusiasmo dalla prima fila, desiderosi di sostenere la loro squadra.
02
fila
a noisy bitter argument between countries, organizations, people, etc.
Esempi
The family ’s row over the inheritance led to a prolonged and bitter legal battle.
La lite familiare sull'eredità ha portato a una battaglia legale prolungata e amara.
03
remo, vogata
the act of propelling a boat using oars, typically as a sport or recreational activity
Esempi
She enjoyed the peaceful rhythm of each row during her morning sessions on the lake.
Si godeva il ritmo pacifico di ogni vogata durante le sue sessioni mattutine sul lago.
04
fila, schiera
a horizontal line of seats arranged side by side, typically in a theater, auditorium, or stadium
Esempi
The usher guided us to our row near the aisle.
L'usciere ci ha guidato alla nostra fila vicino al corridoio.
05
fila, riga
a sequence of objects, elements, or segments placed side by side in a linear arrangement, typically extending horizontally
Esempi
The spreadsheet displayed data in multiple rows and columns.
Il foglio di calcolo mostrava i dati in più righe e colonne.
5.1
fila, linea
a horizontal layer of bricks, stones, or other masonry units laid in a single line to form part of a wall or structure
Esempi
As they built up the structure, the masons laid row after row of brick.
Mentre costruivano la struttura, i muratori posavano fila dopo fila di mattoni.
06
fila
a sequence of related items, events, or actions that follow one after the other in a particular order
Esempi
The team celebrated their fifth victory in a row this season.
La squadra ha celebrato la sua quinta vittoria di fila questa stagione.
07
fila, riga
a linear arrangement of numbers, letters, or symbols placed side by side
Esempi
The scoreboard showed a row of scores for all the competing teams.
Il tabellone mostrava una riga di punteggi per tutte le squadre in competizione.
to row
01
remare
to move a boat or other watercraft through water using oars or paddles
Transitive: to row a boat
Esempi
The team worked together to row the boat across the calm lake.
La squadra ha lavorato insieme per remare la barca attraverso il lago calmo.
02
avere un argomento rumoroso
to have a noisy argument
Dialect
British
Intransitive: to row over sth | to row about sth
Esempi
The neighbors would often row about the shared parking space in front of their houses
I vicini spesso litigavano per il parcheggio condiviso davanti alle loro case.



























