Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Row
01
sor, vonal
a group of people or objects placed in a line
nyelvtani információk
élőségi állapot
élettelen
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
rows
Példák
She carefully arranged the books in a straight row on the shelf, organizing them by genre.
Gondosan elrendezte a könyveket egy egyenes sorban a polcon, műfaj szerint rendezve őket.
02
veszekedés, vita
a noisy bitter argument between countries, organizations, people, etc.
Példák
The loud row in the office was caused by a disagreement over the project ’s direction.
A hangos veszekedés az irodában a projekt irányával kapcsolatos nézeteltérés miatt történt.
03
evezés, evezősport
the act of propelling a boat using oars, typically as a sport or recreational activity
Példák
They coordinated each row to move the boat swiftly through the water.
Minden evezést összehangoltak, hogy gyorsan mozgassák a csónakot a vízen.
04
sor, vonal
a horizontal line of seats arranged side by side, typically in a theater, auditorium, or stadium
Példák
Her ticket was for row G, seat 12.
A jegye a G sor, 12-es ülőhelyre szólt.
05
sor, vonal
a sequence of objects, elements, or segments placed side by side in a linear arrangement, typically extending horizontally
Példák
The library shelves were organized in a row, making it easy to find books.
A könyvtár polcai sorban voltak elrendezve, megkönnyítve a könyvek megtalálását.
5.1
sor, vonal
a horizontal layer of bricks, stones, or other masonry units laid in a single line to form part of a wall or structure
Példák
The construction workers completed one row of stones before moving to the next.
Az építőmunkások egy sor követ fejeztek be, mielőtt a következőre léptek volna.
06
sorozat, sor
a sequence of related items, events, or actions that follow one after the other in a particular order
Példák
He managed to complete the tasks one after another in a row without taking a break.
Sikerült egymás után sorban elvégeznie a feladatokat szünet nélkül.
07
sor, sáv
a linear arrangement of numbers, letters, or symbols placed side by side
Példák
She entered a row of text in the document to create a header.
Beírt egy sort szöveget a dokumentumba, hogy létrehozzon egy fejlécet.
to row
01
evez, evezőzik
to move a boat or other watercraft through water using oars or paddles
Transitive: to row a boat
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
mozgást jelentő ige
szabályos
jelen idő
row
egyes szám 3. személy
rows
folyamatos melléknévi igenév
rowing
egyszerű múlt
rowed
befejezett melléknévi igenév
rowed
Példák
In the open sea, the experienced sailors rowed the lifeboat back to the ship.
A nyílt tengeren a tapasztalt tengerészek eveztek a mentőcsónakkal vissza a hajóhoz.
02
veszekedik, vitatkozik
to have a noisy argument
Dialect
British
Intransitive: to row over sth | to row about sth
Példák
As the family dinner progressed, relatives started to row over differing opinions on various topics.
Ahogy a családi vacsora haladt, a rokonok elkezdtek veszekedni különböző vélemények miatt különböző témákról.



























